We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Einladung wird als Anhang mit dem Namen ical.ics gesendet.
The invitation will be sent as an attachment with name ical.ics.
Diese Einladung wird in Kürze auch per E-Mail an alle Mitglieder verschickt.
This invitation will also be delivered to all members by e-mail shortly.
Die aktualisierte Einladung wird nur an die künftig hinzugefügten neuen Benutzer gesendet.
The updated invitation is only sent to new users who are added in the future.
Die selektive Einladung wird in der Regel seltener verwendet, da sie mehr Aufwand erfordert als eine offene Registrierung.
Selective invitation is typically performed less often because it requires a bit more work than open enrollment.
Ihre Einladung wird sofort in dessen e-Mail-Posteingang ankommen.
Your invite will arrive to their email inbox instantly.
Ihre Einladung wird den Grundstein für neue Freundschaften auf der Veranstaltung legen.
Her invitation will open the door to new friendships at the event.
Ein detailliertes Programm mit einer formellen Einladung wird zu einem späteren Zeitpunkt versendet.
A detailed program with a formal invitation will be sent out later.
Eine separate Einladung wird zu gegebener Zeit folgen.
A separate invitation will follow in due course.
Die detaillierte Einladung wird allen zu gegebener Zeit zugestellt.
A detailed invitation will be sent nearer the time.
Eine neue Einladung wird rechtzeitig entsprechend den gesetzlichen Vorschriften veröffentlicht werden.
A new invitation will be published in due time and in accordance with the statutory provisions.
Durch das Widerrufen der Einladung wird der bereits an den Benutzer gesendete Einladungslink deaktiviert.
Canceling an invitation will disable the invitation link that was already sent to the user.
Eine Einladung wird Ihnen in den nächsten Tagen zukommen.
An invitation will be send to you in the next few days.
Die Einladung wird oben auf Ihrem Bildschirm angezeigt.
The invitation is displayed at the top of your screen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.