Examples with "Einrichtungsprogramm wird" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der freie Datenträgerspeicher wird berechnet, nachdem das Tableau Server-Einrichtungsprogramm entpackt wurde.Für das Einrichtungsprogramm wird etwa 1 GB Festplattenspeicher benötigt.
Mit Hilfe des zentralen Einrichtungsprogramms wird eine Rufnummer zur Anwahl des Teilnehmers im durchschaltevermittelten Netz und mindestens ein Zugangsdatum für das paketvermittelte Netz eingegeben oder automatisch ermittelt.
The main set-up program is used to input or automatically determine a call number for calling the subscriber in the circuit-switched network and at least one access date for the packet-switched network.
Wenn Ihr Computer den Mindestanforderungen entspricht, nicht aber diese Empfehlungen erfüllt, wird vom Einrichtungsprogramm eine Warnmeldung erstellt, Sie können jedoch mit der Installation fortfahren.
If your computer meets the minimum requirements but does not meet these recommendations, the setup program will warn you but you can continue the installation.
Wenn Sie NetIQ Identity Manager 4.0.2 auf einem Computer installieren, auf dem eDirectory 8.8 SP8 ausgeführt wird, wird im Einrichtungsprogramm folgender Fehler angezeigt
If you install NetIQ Identity Manager 4.0.2 on a computer running eDirectory 8.8 SP8, the setup program displays the following error
Führen Sie das Einrichtungsprogramm nicht von einem freigegebenen Verzeichnis in Ihrem Netzwerk aus.
Do not run the setup program from a shared directory on your network.
Führen Sie auf dem primären Sicherungscomputer das Einrichtungsprogramm von Tableau Server aus.
On the backup primary, run the Tableau Server Setup program.
Unser umfangreiches Einrichtungsprogramm für Kastenwägen deckt alle Anforderungen ab.
Our comprehensive range of box carts covers all requirements.
Befolgen Sie die Anweisungen des Einrichtungsprogramms, und schließen Sie die Installation ab.
Follow the prompts in the Setup program to complete the installation.
Das Einrichtungsprogramm gibt eine Warnung aus, wenn Ihr Code leicht zu erraten ist.
The setup utility should warn you if your passcode is easy to guess.
Das Einrichtungsprogramm Modular ermöglicht daher auch in kleinen Appartements eine optionale Raumnutzung.
The Modular furnishing programme therefore also enables the optional use of space in small apartments.
Das Einrichtungsprogramm modular ermöglicht daher auch in kleinen Appartements eine optimale Raumnutzung.
The furnishing system modular allows therefore, even in small apartments, for an optimal usage of space.
Das Microsoft Outlook-Einrichtungsprogramm konfiguriert Ihr E-Mail-Konto für Outlook.
The Microsoft Outlook Setup Tool configures your email account with Outlook.
Ein umfassendes Möbel- und Einrichtungsprogramm und innovative Designideen führen durch die komplette Einrichtungswelt.
A comprehensive furniture and furnishing program and innovative design ideas lead through the entire interior design world.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
