We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Auch hier wurde kein Eintritt oder Parkgebühren fällig.
Here, too, no admission or parking fees became due.
Der Spieler mit eigener Ausrüstung zahlt nur den Eintritt oder ggf. Blasluft.
The player with their own equipment pays only the admission or if necessary blowing air.
Bei externen Leistungen unserer Partner können Kosten für Eintritt oder Teilnahme entstehen.
External services of our partners may incur costs for entry or participation.
Arme sind entworfen, um einen einzelnen Eintritt oder einen Ausgang sicherzustellen.
Arms are designed to ensure a single entry or exit.
Annähern mittels Spiralinterpolation, rollendem Eintritt oder tangentialem Eintritt.
Approach using spiral interpolation, rolling entry or tangential entry.
Überall heißt es freie Fahrt, freier Eintritt oder freie Teilnahme.
Everyone is entitled to free travel, free entry or free participation.
ausgerüstet mit ein paar Infrarotfotozelle, Warnung an nicht autorisiertem Eintritt oder Tailgating
Equipped with a couple of infrared photocell, alarm at unauthorized entry or tailgating
Partei von dem Vorhandensein und dem künftigen Eintritt oder Nichteintritt bestimmter
Party of the presence and future entry or non-entry of certain
Egal ob sie Eintritt oder keinen Eintritt bezahlt haben.
Whether they have paid admission or no admission.
Ausgerüstet mit Infrarotfotozelle, Warnung während nicht autorisierter Eintritt oder Tailgatingversuchen, zusammen mit Anti-Streikfunktion, Fußgänger zu schützen.
Equipped with infrared photocell, alarm while unauthorized entry or tailgating attempts, together with anti-strike function to protect pedestrian.
Die Wärmedämmung, der Eintritt oder Nichteintritt von natürlichem Tageslicht oder das Belüftungssystem sind grundlegende Variablen zur Ermittlung.
Thermal insulation, the entry or not of natural daylight or the ventilation system are basic variables to measure it.
Die Nahrungsmittelbehälter haben möglicherweise einen einzelnen Eintritt oder haben möglicherweise a Durchlauf-durch Entwurf.
The food bins may have a single entry or may have a pass-thru design.
Anteilsbewertungen beim Eintritt oder Austritt von Gesellschaftern
Evaluations of shares upon entry or exit of shareholders
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.