Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Eispanzer
Vertaling van "Eispanzer" in Engels
Die unter einem Eispanzer erstarrte Natur erwacht, und die Pflanzen beginnen zu blühen.
Nature, frozen under an ice sheet, awakens and the plants begin to bloom.
Der Eispanzer unter dem Schnee, die... mehr
The ice sheet beneath the snow, the... more
Der Eispanzer dieses mythischen Raums gleicht einem riesigen Archiv.
The ice crust of this mythical region is like an enormous archive.
Dieser immense Eispanzer stellt das größte zusammenhängende Eisfeld außerhalb der beiden Pole dar.
This immense ice crust is the largest connected ice field outside both pole areas.
Es muss eine Atmosphäre geben, sagt er, oder einen Eispanzer, der das Leben auf dem Planeten abschirmt.
There must be an atmosphere or an ice shield, he says, to protect life on a planet.
Jetzt befindet sich das Schwert in ihrer Eisfestung, wo es hinter einem dicken Eispanzer liegt und vom Säbelzahntiger bewacht wird.
Now the sword lies behind a thick ice shield in their ice fortress, guarded by the saber tooth tiger.
Die dicken Eispanzer bestehen aus dem zusammengepressten Schnee der vergangenen Jahrhunderte und Jahrtausende.
The big ice sheets consist of compressed snow from past centuries and millennia.
Skandinavien erlebte viele Eiszeiten, daher schoben sich dicke und schwere Eispanzer wiederholt von Norden nach Süden.
Scandinavia experienced many ice ages, therefore thick and heavy ice sheets pushed repeatedly from north to south.
Um diese aufzufinden, muss ein Explorationsfahrzeug den Grund des Meeres erreichen und zuvor den mächtigen Eispanzer auf der Oberfläche des Ozeans durchdringen.
To reach this, an exploration vehicle must penetrate through the mighty ice sheet on the surface of the ocean.
Nur eine Kette aktiver, kaum erforschter Vulkane durchbricht den Eispanzer, eine der interessantesten Vulkanregionen der Erde.
Only a chain of active, barely explored volcanoes breaks through the ice sheet, one of the most interesting volcanic regions on earth.
Den Schluchsee indes gab es damals noch nicht, der Eispanzer mit einer Höhe von 200 Metern türmte sich dort, wo heute der See liegt.
Schluchsee, however it did not exist yet, the ice sheet with a height of 200 meters, towered where is the lake today.
Zeitweise war die Erde demnach von einem Eispanzer regelrecht überzogen („Schneeball Erde"), während sie zu anderen Zeiten komplett eisfrei war.
At times, the earth was literally covered by an ice shield ("snowball earth"), while at other times it was completely ice-free.
Eispanzer, die sich während der Eiszeiten bilden, senken durch ihr hohes Gewicht die Erdkruste in bestimmten Regionen ab, wodurch der Meeresspiegel relativ zum Land ansteigt.
The immense weight of ice sheets formed during the ice ages causes the Earth's crust to sink in certain regions, resulting in a sea-level rise relative to the land.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Eispanzer in het Duits
Suggesties
Resultaten: 152. Exact: 152. Verstreken tijd: 50 ms.
