Diese Technologie ist bislang einzigartig im Vergleich zu anderen Konfigurationslösungen im Elektro-Engineering.
So far this technology is unparalleled as compared to other configuration solutions in electrical engineering.
Mit Einsatz digitaler Werkzeuge wird die gesamte Prozesskette vom Elektro-Engineering bis zur Montage eines Schaltschrankes effizient und teilweise automatisiert vollzogen.
With the use of digital tools, the entire process chain from electrical engineering through to the assembly of a control cabinet can be carried out efficiently and partially automated.
Bilder „Durch die Akquisition von Cideon haben wir unsere mechanische Kompetenz deutlich ausgebaut und sind gemeinsam mit EPLAN als führenden Lösungsanbieter im Elektro-Engineering bestens gerüstet für die Megatrends Mechatronik und Industrie 4.0", erklärt Friedhelm Loh, Vorstandsvorsitzender der Friedhelm Loh Group.
"We have significantly expanded our mechanical expertise by acquiring Cideon and, together with EPLAN, represent a leading solution provider in electric engineering, ideally prepared for the megatrends of Mechatronics and Industry 4.0", said Friedhelm Loh, CEO of the Friedhelm Loh Group.
Elektro-Engineering - und was vorher war...
Electrical engineering - and its past...
Aber auch das automatische Verbinden von Bauteilen im Schaltplan, das Zuweisen von Kabeln oder Artikeln und auch die Geräteplatzierung sind Kernaufgaben im Elektro-Engineering.
But the automatic connection of components in the schematic, assigning wires or parts, and placing devices are core tasks in electrical engineering.
Die Liste der Elektroverbraucher ist das Basisdokument für weiterführendes Elektro-Engineering (Energieverteilung, Schaltschrank-Konstruktion,...).
The list of electrical consumers is the basic document for further electrical engineering (energy distribution, control cabinet construction,...).
Lieferantenhandbuch für Elektro-Engineering als Basis
Supplier handbook for electrical engineering as basis
Messe für Bau-, Holz- und Metalindustrie, Werkzeuge und Geräte, Energie, Elektro-Engineering, Nachrichtentechnik...
Construction, wood and metal industry, tool and equipment, energy, electrical engineering, telecommunications and craft and small entrepreneurship fair
Unser Glas-Metall-Gehäuse haben sich im Elektronik- und Elektro-Engineering als höchst erfolgreich erwiesen und decken ein breites Spektrum von Anwendungsbereichen ab, in denen die Einschmelzgläser für eine hervorragende Isolierung sorgen.
Applications They have proven successful in electronic and electrical engineering and cover a wide range of applications in which the sealing glass serves as an excellent insulator.
Wir bieten unseren Kunden ein weitgefächertes Portfolio an Elektro-Engineering, Automatisierungstechnik, Prozessvisualisierung, Schaltanlagenbau sowie Elektro-MSR-Montage aus eigener Fertigung - immer mit gewohntem höchstem STELA-Qualitätsanspruch.
We offer our clients a broad portfolio of in-house production of electrical engineering, automation technology, process visualisation, switchgear construction and electrical MSR installation, always with the familiar exceptionally high quality standards of STELA...
So kann Emerson neben der Leit- und Automatisierungstechnik ein Leistungspaket anbieten, das auch das Elektro-Engineering beinhaltet und bis zu den Verdrahtungs-Informationen der Schaltschränke reicht.
Thus in addition to the control and automation technology, Emerson can now offer a full service package including the electrical engineering, all the way down to wiring information for cabinets.
EMSR-Technik für Elektro-Engineering und SPS-Programmierung
More integration for electrical engineering and PLC programming
Für das Elektro-Engineering der teilweise sehr komplexen Anlagen, die FFT EDAG zunächst in einer eindrucksvollen, rund 10.000 m2 Halle aufbaut und erst nach dem "dry run" und der Abnahme beim Kunden vor Ort installiert, nutzen die Elektro-Konstrukteure EPLAN.
For the electrical engineering of highly sophisticated systems, FFT EDAG uses EPLAN to build them in an impressive 10,000 m2 plant floor first and only after a dry run and customer acceptance, installs them on-site.
