We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Um Details zu sehen, klicken Sie auf ein Element der Liste.
To view details, click an item in the list.
Der von Ihnen eingegebene Text ist kein Element der Liste.
The text you entered isn't an item in the list.
In beiden Fällen wird das erste Element der Liste verwendet.
In both cases, the first member of the list is used.
Zuweilen können Klassen in zwei Modellen über ein Attribut aufeinander bezogen werden, das eine Liste oder ein Satz ist, d. h. es existiert eine Zwillingsinstanz für jedes Element der Liste oder des Satzes.
Sometimes classes in two models may be related via an attribute which is a list or a set i.e. a twin instance exists for each member of the list or set. 4.
Klicken Sie auf ein beliebiges Element der Liste, um es hinzuzufügen oder zu entfernen.
Click any item in the list to add or remove it.
Dieses neue Element wird zum aktuellen Element der Liste.
This new element becomes the current element of the list.
In diesem Fall wird der Browser die Zahlen vor jedem Element der Liste automatisch eintragen.
In this case the browser will automatically put down numbers before each element of the list.
Der folgende Ausdruck wählt z. B. das fünfte Element der Liste aus
For example, the following expression selects the fifth item in the list
Folgende Anweisung liefert also das erste Element der Liste
Thus, the following returns the first element of the list
Wenn man sich fragt, was man in ein Spa für ein Wochenende bringt, muss das Kostüm notwendigerweise das erste Element der Liste darstellen.
In wondering what to bring to a spa for a weekend, in fact, the costume must necessarily represent the first element of the list.
Sie können die Suche weiter einschränken, indem Sie auf den Pfeil rechts neben dem Suchfeld klicken und ein Element der Liste auswählen.
You can narrow your search further by clicking the arrow to the right of the search box and selecting one of the items in the list.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.