Download for Windows Premium
Publiciteit
Element des ersten

Vertaling van "Element des ersten" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
element of the first
element of said first
Jedes Element des ersten Vektors mit dem entsprechenden Elemente des zweiten Vektors verglichen.
Checks if each element of the first vector is unequal to the corresponding element of the second vector.
Das erste Element des ersten Aspekts: Transaktionssicherheit
The first element of the first aspect: transaction security
Optischer Schalter nach Anspruch 1, wobei ein optisches Element des ersten Abbildungssystems, welches kleiner als die Gesamtheit des ersten Abbildungssystems ist, ebenfalls als Feldlinse für den optischen Schalter dient.
The optical switch as defined in claim 1 wherein an optical element of said first imaging system that is less than the entirety of said first imaging system also functions as a field lens for said optical switch.
Formmuster nach Anspruch 6, bei dem ein erstes Element des ersten Gitters (8) und ein zweites Element des zweiten Gitters (10) einen Winkel von im wesentlichen 45º bilden.
An investment pattern as in claim 6, wherein a first element of said first grid (8) and a second element of said second grid (10) form an angle of substantially 45º.
Computerlesbares Medium nach Anspruch 1, bei dem der erste interne Knoten das erste Element des ersten Sohn-Feldes ist.
The computer-readable medium of claim 1, wherein the first internal node is the first element of the first child array.
Förderband nach einem der Ansprüche 1-18, dadurch gekennzeichnet, dass jedes Element des ersten und/oder des zweiten Typs veränderliche Breite in seiner Längsrichtung hat.
The conveyor belt as claimed in any one of claims 1-18, characterised in that each element of the first and/or the second type is of a varying width along its longitudinal direction.
Getriebe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass es Kopplungsmittel (93-95; 99) umfasst, um ein scheibenförmiges Element des ersten Rotors (12) mit einem scheibenförmigen Element des zweiten Rotors (15) rotatorisch mechanisch zu verbinden.
Transmission according to any of the preceding claims, characterised in that it includes coupling means (93-95; 99) for mechanically connecting a discoid element of the first rotor (12) to a discoid element of the second rotor (15) in rotation.
Was die Transaktionssicherheit als erstes Element des ersten Aspekts anbetrifft, so unterstreicht die Kommission der Klarheit halber, dass sich die Transaktionssicherheit in diesem Zusammenhang auf nichts anderes bezieht als auf die Fähigkeit des Käufers, den Kaufpreis aufzubringen.
Concerning transaction security as the first element of the first aspect, the Commission stresses for reasons of clarity that this refers to the ability of the buyer to pay the purchase price and - in this context - nothing more.
Das zweite Element des ersten Aspekts: Genehmigung der FMA
The second element of the first aspect: approval of the FMA
Es verbindet jedes Element des ersten Vektors mit dem entsprechenden Element des zweiten Vektors und gibt eine Ausgabe WAHR, wenn beide Elemente wahr sind.
It combines each element of the first vector with the corresponding element of the second vector and gives a output TRUE if one the elements is TRUE.
Niederdruck-Quecksilberentladungslampe nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das kapazitive Element des ersten Wechselrichters und das kapazitive Element des zweiten Wechselrichters zumindest einen gemeinsamen Kondensator (8, 9) umfassen.
A low-pressure mercury discharge lamp as claimed in Claim 3, characterized in that the capacitive element of the first DC-AC converter and the capacitive element of the second DC-AC converter comprise at least one common capacitor (8,9).
Ein ganz wesentliches Element des ersten Teils, nämlich die FBI Agentin Kate, wunderbar gespielt von Emily Blunt, die versucht bei all dieser Gewalt noch ein Gefühl für Anstand und Würde zu behalten, fehlt hier.
A very important element of the first part, namely the FBI agent Kate, wonderfully played by Emily Blunt, who tries to maintain a sense of decency and dignity in all this violence, is missing here.
Jedes Year Element des ersten Region Elements liefert wiederum den Kontext-Node für XPath-Ausdrücke.
Each Year element of the first Region element will in turn be the context node for XPath expressions.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Element des ersten in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 84 ms.