Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Element wird dann
Vertaling van "Element wird dann" in Engels
element will then
item will then
item is then
Das bestimmende Element wird dann wohl die religiöse Führung sein und da Religion und wirklich geistlich sein in Wirklichkeit ein Gegensatz ist, wird es da wohl nicht viel Schwierigkeiten geben, denn Religion ist weitgehend eine weltliche Sache und etwas, was immer wahres geistliches Streben behindert.
The determining element will then probably be the religious leadership and as religion and to be really spiritual in reality are opposites, there will there be hardly any difficulties, because religion is largely a worldly thing and something, which always hinders true spiritual striving.
Das Element wird dann bei der Erstellung an das erste Beziehungs-Element angehängt und ist auch schon automatisch damit verknüpft.
The element will then be connected to the first relationship element when the relationship diagram is created.
Das Element wird dann in allen Büchern angezeigt; unabhängig von der jeweils eingestellten Sprache.
The item will then be displayed in all books; regardless of the language you have set.
Das Element wird dann von diesem Auslöser aktiviert, und dem Symbol des Elements wird in der linken oberen Ecke eine Auslöserbeschriftung hinzugefügt.
The item will then be activated by this trigger, and the icon for the item will have a Trigger label in the upper left corner of the icon.
Dieses neue Element wird dann für jede seiner Instanzen diese neue Klasse anstelle des standardmäßig verwendeten HTMLUnknownElement benutzen.
The new element will then use the supplied class for any instances, instead of the default HTMLUnknownElement.
Das geflochtene und gemessene Element wird dann auf vorgeschnittenem Leder zusammengesetzt und anschließend verwöhnt.
The braided and measured element is then assembled on pre-cut leather, then undergoes a pampering finish.
Sie können bei aktiver Skizze Geometrie löschen, aber das Element wird dann möglicherweise nicht korrekt aktualisiert.
While the sketch is active, you can delete geometry, but the feature may not update properly.
Das entsprechende Element wird dann ausgewählt, und der Vorgang wird bei der nächsten Elementgruppe wiederholt.
This item is then selected, and the process is repeated for the next group of items.
Datenbankexperten, die Ihnen Fragen zu einem komplexeren Element stellen, das Sie erstellen möchten. Dieses Element wird dann für Sie erstellt.
Database experts that ask you questions about a more advanced item you want to create, and then build it for you.
Für dieses Element wird dann die Spannung durch die Innenkraftwirkungen nach der folgenden Tabelle ersetzt
For this element, the stress is then replaced with internal force effects according to the following table
Solch ein Element wird dann zu einem orthotropen Element mit den Orthotropierichtungen, die mit den Richtungen der Hauptspannungen identisch sind.
Such an element then becomes an orthotropic element with the orthotropic directions identical to the directions of the principal stresses.
Falls ein Element nur Character Data enthält, werden diese Daten in der Zeile angezeigt, in der sich auch das Element befindet. Dieses Element wird dann nicht als hierarchisch angesehen.
If an element contains only character data, the data will be shown in the same line as the element and the element will not be considered hierarchical by nature.
Wenn eine Änderung des Layouts erforderlich ist, öffnen Sie die Elementdatei und nehmen die Änderung dort vor. Das Element wird dann im gesamten Projekt über die verschiedenen XRef-Verbindungen (XRefs) aktualisiert.
If the layout needs to change, open the element file, make the change and it will refresh throughout the project via the various external references (xrefs).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Element wird dann in het Duits
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 72 ms.
