Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Elemente die Form
Vertaling van "Elemente die Form" in Engels
elements are in the form
Mikrowellentauglicher Behälter nach Anspruch 14, wobei die genannten mit Mikrowellenenergie interagierenden Elemente die Form kreisförmiger oder sechseckiger Inseln (40) haben.
A microwavable container as defined in claim 14 wherein said microwave energy interactive elements are in the form of circular or hexagonal islands (40).
Mikrowellentauglicher Behälter nach Anspruch 14, wobei die genannten mit Mikrowellenenergie interagierenden Elemente die Form von Schleifen (78) haben, wobei jede der genannten Schleifen eine Insel (80) umgibt.
A microwavable container as defined in claim 14 wherein said microwave energy interactive elements are in the form of loops (78), each of said loops surrounding an island (80).
Zwischen den Perlen haben die granatbesetzten Elemente die Form von Blüten, an den Enden laufen sie länglich aus.
Between the pearls the elements have the form of flowers, at the end they are pointed.
Bestandteil nach Anspruch 6, wobei die Arbeitsflächen dem Elemente die Form eines Rings haben.
A component according to claim 6 wherein the working surfaces of the elements have the shape of a ring.
Vorfilter nach Patentanspruch 9, bei dem das Ende jeder der besagten Schlaufen eine Hakenform besitzt und jedes der die Schlaufen aufnehmenden Elemente die Form einer vertikalen Rille hat, in die die Schlaufe einer anderen abgestumpften Struktur eingeschoben werden kann.
A filter unit as claimed in claim 9, wherein each of said tabs has an end in the form of a hook and each of said tab receiving elements is in the form of a vertical groove into which a tab of another truncated structure is slidably insertable.
Sicherheitskassette nach den Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß das untere Element ein graphisches Muster ähnlich dem herkömmlicher Kreditkarten aufweisen kann und daß beide Elemente die Form von Kreditkarten aufweisen können.
A safety case as in claims 1 to 4, characterized in that the lower element may have a graphic pattern analogous to that of the conventional credit cards and in that both elements may be shaped as credit cards.
select(Wert, Schlüssel) - interpretiert den Wert als eine kommagetrennte Liste von Elementen, wobei die Elemente die Form „ID:Wert" besitzen.
select(val, key) - interpret the value as a comma-separated list of items, with the items being "id:value".
Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Elemente die Form von Gleitstücken (7) aufweisen, die mit Stäben (8) ausgestattet sind, welche in die longitudinalen Schlitze (6) in dem bandförmigen Teil (2) hineinragen.
A device according to claim 4, characterised in that said elements have the form of slides (7) provided with bars (8) which project into said longitudinal slots (6) in the straplike part (2).
Eine automatische Sicherheitsvorrichtung gemäß dem vorausgegangenen Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass diese Elemente die Form von zwei diametral gegenüberliegenden, identischen Rillen (3) aufweisen, die durch Fräsen der Seitenwände des Stifts (1) gebildet werden.
An automatic safety device according to the previous claim, characterised in that these means are in the form of two diametrically opposite identical grooves (3) formed by milling the side wall of the pin (1).
Paneele gemäss Anspruch 1, bei welchen diese die Strahlung blockierenden Elemente die Form von zwei im Wesentlichen koplanaren Flügeln aufweisen, die an beiden Seiten eines zentralen Stabes befestigt sind.
The panel as claimed in claim 1, wherein said radiation-blocking members are in the form of two substantially co-planar vanes attached to either side of a central rod.
Paneele gemäss Anspruch 1, bei welchen diese die Strahlung blockierenden Elemente die Form von rohrförmigen Elementen aufweisen, von denen ein jedes von einem im Wesentlichen halbzylindrischen Teilstück und von einem im Wesentlichen ebenen Teilstück definiert wird.
The panel as claimed in claim 1, wherein said radiation-blocking members are in the form of tubular members, each defined by a substantially half-cylindrical portion and a substantially planar portion.
Wissenschaftler der TU München haben nun auch eine anorganische Substanz entdeckt, deren Elemente die Form einer Doppelhelix bilden.
Scientists at TU Munich have now discovered an inorganic substance whose elements are arranged in the form of a double helix.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Elemente die Form in het Duits
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 59 ms.
