Examples with "Elemente eines Moduls" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Statt dessen werden für alle als exportiert gekennzeichneten Elemente eines Moduls vom Compiler Symbol-Dateien erzeugt.
Symbol files are automatically generated by the compiler for those elements of a module that are specifically marked to be exported.
Weiterhin lassen sich die konstruktiven Elemente eines Moduls zu 100% recyceln und liefern so im Sinne des Wertstoffkreislaufes einen positiven Beitrag zur Rückführung und Wiederverwertung von Baumaterialien.
Furthermore, the structural elements of a module can be specifically recycled, thus making a positive contribution to the reuse and recycling of building materials. Conclusion
"Kohäsion" beschreibt, wie sehr die Elemente eines Moduls (z.B. die Methoden einer Klasse oder die Klassen in einem Package) zusammengehören.
"Cohesion" describes how much the elements of a module (e.g. the methods in a class or the classes in a package) belong together.
Bei Verwendung eines Modules-Elements müssen Sie sowohl SWF- als auch JS-Versionen Ihres Plug-ins aufnehmen, wenn es in Flash- und HTML5-Modi funktionieren soll.
If you include a Modules element, you need to include both SWF and JS versions of your plugin if you want it to work in Flash and HTML5 modes.
Ein Element des Moduls ist eine Netzwerklösung, die die Ladeplanung erleichtert.
One of the elements of the module is a network solution facilitating the planning of loading.
Elastomer-Anbringungsbaugruppe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass eine getragene oder tragende Struktur eingesetzt wird, um starre Elemente der Module in einer vorgegebenen räumlichen Beziehung zu halten.
An elastomeric mounting assembly in accordance with claim 1 characterised in that supported or supporting structure is utilised to maintain rigid members of the modules in a predetermined spatial relationship.
Das bewegliche Element des Moduls ist eine lackierte Aluminiumplatte mit vier M6-Gewindebohrungen zum Anschrauben der Waagschale.
MWMH Weighing Module comprises aluminium, painted plate with four threaded M6 holes, useful for fixing the weighing pan.
Der Bauteil weist ein tragendes Element und einen photovoltaischen Modul auf, welcher eine oder mehrere Solarzellen sowie Anschlusselemente (5) zur elektrischen Verschaltung mit Bauteilen gleicher Art aufweist.
A building element has a bearing element and a photovoltaic module with one or several solar cells and connecting means (5) for electrically connecting the building element to other building elements of the same type.
Steuermechanismus nach einem beliebigen der Patentansprüche 13 und 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Betätigungsmittel zwischen einer Innenwand des strukturierenden Elements und einer Außenwand des Moduls angebracht sind.
Control mechanism according to either one claims 13 or 14, characterised in that the manipulation means are placed between an interior wall of the structural element and an exterior wall of the module.
Wenn Du Dir die Kanäle eines Modules anzeigen lässt, siehst Du alle Elemente dieses Modules sehr übersichtlich und in richtiger Reihenfolge, so wie sie auch am Modul angeschlossen sind, dargestellt.
If you wish to obtain a list of module channels, then all elements in this module are clearly displayed and in the correct order, the way they are connected to the module.
Ob Sie sie zum Einsatz in Ihren Produkten, zum Prototyping oder zur Evaluierung verwenden - auf jeden Fall enthalten die Module alle Elemente eines FPGA-Basissystems und Sie können sich auf Ihre Applikation konzentrieren, anstatt das Rad jedes mal neu zu erfinden.
Independent of your application - as an OEM module, for prototyping or evaluation - in any case the modules contain all components of a basic FPGA system. You can concentrate on your application, instead of reinventing the wheel.
Lichtemittierende Elemente enthaltendes Modul wie in Anspruch 4 beansprucht, wobei jedes der lichtemittierenden Elemente eine Leuchtdiode aufweist.
The light emitting element module as claimed in claim 4, wherein each of said light emitting elements comprises a light emitting diode.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
