We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
elements show
elements indicate
items indicate
elements exhibit
elements are
Männliche und weibliche Elemente zeigen sich in verschiedenen Kulturen unterschiedlich.
Male and female elements show up differently in different cultures.
Diese Elemente zeigen jedoch verschiedene Arten davon.
Die Elemente zeigen die exakten Werte als Tooltip an, wenn man mit der Maus darüber fährt.
The elements show the exact value as a tooltip when you touch them using the mouse.
Welche Elemente zeigen gute Conversion Rates?
What elements show good conversion rates?
Chemische Stoffe und Elemente zeigen eine für diese Stoffe und Elemente typische spektrale Verteilung.
Chemical substances and elements show a spectral distribution, which is typical for these substances and elements.
Die beweglicheren Elemente zeigen einen anderen Aufbau innerhalb der verwitterten Zonen (cataclasite), vornehmlich ein starkes Auslaugen der Kationen.
The more mobile elements show a different composition within the altered zones (cataclasite) notably a high leaching of cations.
Diese Elemente zeigen, dass die Kassenbewegungen, von denen die deutsche Presse im Jahre 1999 berichtete, anscheinend nicht die Folge von zu viel gezahlten Beihilfen war, die während des Restrukturierungszeitraumes bis Ende 1995 gewährt wurden.
These elements show that the cash movement reported by the German press in 1999 does not seem to result from excess aid granted during the restructuring period that ended in 1995.
Beide Elemente zeigen, dass es keine große Bereitschaft kleinerer Kapazitätsmarkteinheiten zur Teilnahme am Kapazitätsmarkt gab.
Both elements show there was no strong willingness of smaller CMUs to participate in the CM.
Diese Elemente zeigen, dass FagorBrandt ein in seinem Bestehen gefährdetes Unternehmen in Schwierigkeiten ist.
These elements indicate that FagorBrandt is a firm in difficulty whose existence is in danger.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.