We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ein beliebiges Datum der korrekten Zahlungsperiode für einen einmaligen Elementeintrag
any date in the correct pay period for a nonrecurring element entry
das korrekte Anfangsdatum für einen wiederkehrenden Elementeintrag
the correct start date for a recurring element entry
Wenn die Stelle weiterhin für ein Element verfügbar ist, aber über eine andere standardmäßige Elementverknüpfung, wird der bestehende Elementeintrag beendet und ein neuer Eintrag mit den Standardwerten dieser Elementverknüpfung erstellt.
If the assignment continues to be eligible for an element but via a different standard element link, the existing element entry is ended and a new one created using the default values on the standard element link.
So löschen Sie einen wiederkehrenden Elementeintrag
To delete a recurring element entry
Wählen Sie die Vorgehensweise für den Fall, dass eine der Stapel-Positionen mit einem bestehenden Elementeintrag für eine Stelle am Gültigkeitsdatum identisch ist.
Select what action the process should take if one of the batch lines matches an existing element entry for an assignment at the effective date.
Achtung: Es können Abzüge jeweils nur für einen Gerichtsbeschluss gleichzeitig erfolgen. Wenn ein neuer Abzug aufgrund eines Gerichtsbeschlusses vorliegt, müssen Sie einen neuen Elementeintrag hinzufügen, damit die Salden den korrekten Betrag wiedergeben.
Attention: You can deduct only one court order at any point of time. If there is a new court order deduction, you must add a new element entry to ensure that the balances reflect the correct amount.
Sie können einen Elementeintrag löschen, der im Lohn- und Gehaltsabrechnungslauf verarbeitet wurde. Es wird eine Warnung angezeigt. Die Ergebnisse des Lohn- und Gehaltsabrechnungslaufs werden nicht gelöscht, Sie erhalten daher eine vollständige Übersicht über verarbeitete Lohn- und Gehaltsabrechnungen und Zahlungen.
You can delete an element entry that the payroll run has processed. You receive a warning message. This does not remove the payroll run results so you can consult these for a complete record of payroll processing and payments.
Die Erfassung von Vergütungen, Leistungen oder Abzügen für einen Mitarbeiter erfolgt über einen Elementeintrag. Hierfür gibt es verschiedene Möglichkeiten
To record any form of compensation, benefit, or deduction liability for an employee, you make an element entry. There are several ways to do this
Begünstigte (nur Gesetzgebung der USA) Elementeintrag
Beneficiaries (US legislation only) Element entry
Wenn die Definition des Schlüssel-FlexFeldes Kostenrechnung auf einer Ebene wie zum Beispiel Lohn und Gehalt, Organisation, Stelle, Elementverknüpfung oder Elementeintrag geändert wurde.
The definition of the Costing key flexfield segments have been changed at any level, for example payroll, organization, assignment, element link or element entry.
Wenn Sie eine genehmigte Anforderung speichern, schreibt die Anwendung den genehmigten Betrag in das Fenster "Rückerstattungszahlung" und aktualisiert den Standardaufteilungssatz für die Sie ein Element mit dem Aufteilungssatz verknüpfen, aktualisiert der Prozess den Elementeintrag.
When you save an approved request, the application writes the approved amount to the Reimbursement Payment window and updates the standard distribution rate for the reimbursement. If you link an element to the distribution rate, the process updates the element entry.
Sie müssen das Element definieren und verknüpfen, bevor Sie den Stellen der Mitarbeiter einen Tarifvertrag zuordnen. Damit wird sichergestellt, dass die Anwendung den Elementeintrag mit dem geeigneten Wert aktualisiert (gemäß Definition im Fenster "Tarifvertrag - Ansprüche"), wenn Sie Tarifvertragswerte zuweisen.
You must define and link the element before you apply a collective agreement to employee's assignments. This ensures that, when you apply collective agreement values, the application updates the element entry with the appropriate value (as defined in the Collective Agreement Entitlements window).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
