We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
elements of a system
Die Beziehungen zwischen den Elementen eines Systems ermöglichen bestimmte Prozesse bzw. Operationen.
The relationships between the elements of a system facilitate specific processes or operations.
Zum Vernetzen gehört hier auch, Verbindungen zwischen einzelnen Elementen eines Systems herzustellen oder zu erweitern.
Networking also includes establishing or expanding connections between individual elements of a system.
Verfahren und Vorrichtung zur Erstellung einer kryptographischen Verbindung zwischen Elementen eines Systems
Apparatus and method for establishing a cryptographic link between elements of a system
Eine zweite allgegenwärtige Quelle von Stochastizität ist die Variabilität, welche die statischen stochastischen Unterschiede zwischen ansonsten gleichen Elementen eines Systems bezeichnet.
A second omnipresent source of stochasticity is the variability, which denotes static stochastic differences between otherwise equal elements of a system.
Da die Schlüsselberichte nun identifiziert wurden, können wir mit den Elementen eines Systems fortfahren, die erforderlich sind, um diese Berichte zu generieren.
With the key reports now identified, we can move to the elements of a system required to generate those reports.
Sie können sofort eine Unterscheidung zwischen den Elementen eines Systems treffen, die für Sie wichtig sind, und den Elementen, die es nicht sind.
You can immediately distinguish between those elements of a system that are important to you and those that are not.
Systemdenken beschreibt die Fähigkeit, die komplexen Zusammenhänge zwischen den Elementen eines Systems zu verstehen, ihr Zusammenspiel zu analysieren und daraus Folgerungen für die weitere Entwicklung des Systems abzuleiten.
System thinking covers the understanding of complex relationships between the elements of a system, the analysis of their interaction, and the deduction of conclusions for the future development of the system.
Die technische Definition lautet: "Wissenschaftliche Disziplin, die die Interaktion zwischen den Menschen und den anderen Elementen eines Systems betrifft und dann Grundsätze, Daten und Methoden für die tägliche Arbeit formuliert".
The technical definition of ergonomics says: "scientific discipline that deals with the interaction between man and the other elements of a system and then formulates principles, data and methods for daily work".
Ergonomie: Eine Wissenschaft, die sich mit der Interaktion zwischen den Menschen und den Elementen eines Systems befasst, mit dem Ziel die [...]
Ergonomics: the science that deals with the interaction of man and the elements of a system with the aim of improving the satisfaction of the user [...]
Mit systemischen Strukturaufstellungen lassen sich implizite, nicht bewusste Beziehungsmuster zwischen Elementen eines Systems (Strukturen) mit Personen als Repräsentanten der Elemente im Raum abbilden und Möglichkeiten der Verbesserung entwickeln.
Systemic structural constellations offer the opportunity to make implicit, unconscious patterns of relationships between elements of a system (structures) visible. With persons in the room representing the elements, we can map the structure and develop opportunities for improvement.
KOMMUNIKATION ZWISCHEN ELEMENTEN EINES SYSTEMS
COMMUNICATION BETWEEN ELEMENTS OF A SYSTEM
Komplexität ist die Vielfalt der Beziehungen zwischen Elementen eines Systems.
Complexity refers to the diversity of the relations between elements in a system.
Systemische Betrachtungsweise als naturwissenschaftliches Bildungsziel Bei der systemischen Sichtweise geht es darum, die komplexen Zusammenhänge zwischen den Elementen eines Systems zu verstehen, ihr Zusammenspiel zu analysieren und daraus Folgerungen für die weitere Entwicklung des Systems abzuleiten.
The systematic approach aims at the understanding of complex relationships between the components (i.e. elements) of a system, at the analysis of their interaction, and at the deduction of conclusions for the future development of the system.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.