We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Typ des Elements wird als Attribut "subject" gespeichert.
The type of element is stored as attribute "subject".
Eine Probe des Elements wird darin platziert und mit Silikon gefüllt.
A sample of the element is placed in it and filled with silicone.
Eine Vorschau des ausgewdhlten Elements wird im Inhaltsbereich eingeblendet.
A preview of the preselected item is displayed in the content area.
Die Wiederherstellung dieses Elements wird nicht mehr unterstützt.
Restore of this item is no longer supported.
Der Name des Rack Elements wird bei einer Systemzuordnung automatisch gesetzt.
The name of the rack element is automatically set during a system assignment.
Nur die jeweils aktuellste Version jedes Elements wird angezeigt.
Only the most recent revision of each element is displayed.
Die Kopie des Elements wird entsprechend den Grundeinstellungen platziert.
The copy of the element is placed according to the basic settings.
Das Dialogfeld zum Bearbeiten des Elements wird angezeigt.
The dialog box for editing the element is displayed.
Nur der Quellcode des ausgewählten Elements wird angezeigt.
Only the source of the selected element is displayed.
Eine vollständig eingeblendete Hierarchie des Elements wird angezeigt.
A completely expanded hierarchy of the element is displayed.
Beim nächsten Öffnen des Elements wird das Update jedoch erneut angezeigt.
The next time the element is opened, the update will be displayed again.
Der volle Wert des markierten Elements wird in der untersten Bildschirmzeile angezeigt.
The full value of the highlighted element is displayed on the edit line.
Beim Verlassen des Elements wird die Eingabe gegen den regulären Ausdruck geprüft.
When the element is left, the entry will be checked against the regular expression.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.