Der Elfte Schritt empfiehlt Gebet und Besinnung.
Step eleven suggests prayer and meditation.
Davon überlegt jeder Dritte, sein Heimatland für immer zu verlassen, und jeder Elfte denkt darüber nach, Deutschland innerhalb der nächsten zwölf Monate den Rücken zu kehren.
Of these, one in three considered leaving Germany permanently and one in eleven considered leaving within the next twelve months.
Chronische Schmerzen haben in Europa regelrecht epidemische Dimensionen: Jeder Fünfte in Europa leidet an Schmerzen, die schon drei Monate oder länger regelmäßig auftreten, jeder Elfte sogar an täglichen Schmerzen.
Chronic pain has reached truly epidemic proportions in Europe. One in five people in Europe suffers from pain that has been occurring regularly for three months or longer; one in eleven, suffers from pain daily.
Elfte, er sollte wissen, dass Geduld Teil des Glaubens ist.
Eleventh, he should know that patience is part of faith.
Die Elfte wird sagen, es ist ihr gutes Recht.
Elfte Auflage, elf Disziplinen, elf packende Entscheidungen.
Eleventh edition, eleven disciplines, eleven thrilling competitions.
Ein Jahr später ist er Autor und Produzent des umweltbezogenen Dokumentarfilms "Die Elfte Stunde".
The following year he wrote and produced the ecological and environmental documentary 'the eleventh hour'.
Nach einem guten elften Rang im Zeittraining, beendete sie ihr erstes Rennen ebenfalls als Elfte.
After a satisfying 11th place during qualifying, she finished her first race on 11th position as well.
Das wäre genau so schlimm wie der Elfte September.
This will be as bad as 9/1 1.
Wir wurden in einem 1,55 m Springen mit einer souveränen Nullrunde Vierte und in einem 1,45 m Springen Elfte.
We took fourth place in a 1,55 m competition with a satisfying clear round and ranked 11th in a 1,45 m class.
So hört jeder Elfte (9 Prozent) mindestens wöchentlich Podcasts, weitere 9 Prozent mindestens einmal im Monat.
So, every eleventh (9 percent) hears podcasts at least weekly, another 9 percent at least once a month.
Ich war während der letzten zweieinhalb Wochen auf einer sehr intensiven, ereignisreichen Reise um das Elfte Tor zu organisieren.
I've been on a very intense, concentrated journey for the past two and a half weeks organizing Eleventh Gate.
Dies ist auch die einzige Methode für uns, Zahlungen per Kreditkarte für das Elfte Tor zu erhalten.
It is also the only way that we are able to accept credit card payments for Eleventh Gate.
