Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Eltern reagierten
Vertaling van "Eltern reagierten" in Engels
parents reacted
Unsere Eltern reagierten auf die Nachricht wie Tag und Nacht, der eine erleichtert, der andere enttäuscht.
Our parents reacted to the news at opposite poles, one relieved, one disappointed.
Aber seine Eltern reagierten skeptisch, als er das Buch mit nach Hause brachte, um es zu lesen.
But his parents reacted with skepticism when he took the book home to study.
Die Eltern reagierten besorgt auf das unerwartete Getümmel aus dem Klassenzimmer.
Parents reacted with concern to the unexpected stramash coming from the classroom.
Die Eltern reagierten mit einem Kerzen-Verbot.
The parents reacted with a ban on candles.
Aber nicht alle Eltern reagierten auf diese Nachricht ungläubig.
But not every parent reacted to such news with disbelief.
Du weißt nicht, wie andere Eltern reagierten.
But you should have seen the way the other parents were looking at us.
Auf die wachsende Nachfrage der Eltern reagierten die Einrichtungen mit Einzelmaßnahmen, in dem sie ihr Angebot schrittweise ausbauten.
The establishments are reacting to the demand from parents by setting up individual measures in which they gradually expand their provision.
Meine Eltern reagierten großartig.
My mom and dad were amazing.
Obwohl jeder Betrachter des Bildes von dessen handwerklichen Qualitäten begeistert war, erhielt ich die Note 4. Als Reaktion darauf folgte breites Unverständnis. Meine Eltern reagierten empört und stellten meine Lehrerin zur Rede.
Although each viewer were enthusiastic about the artisanal qualities of my painting, I got the grade 4. In response, followed broad incomprehension from my schoolmate as well as my parents which reacted quite angrily and asked my teacher to revise his evaluation.
Meine Eltern reagierten großartig. Sie sagten: 'Wir wissen, dass du Angst hast, aber lass uns einfach morgen hingehen.
And my mom and my dad were amazing. They were like, 'Look, we know you're scared, but let's just go tomorrow.
Meine Eltern reagierten, als hätte ich die zehn Gebote zerbrochen.
My parents looked at me like I smashed the Ten Commandments.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Eltern reagierten in het Duits
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 25 ms.
