Elagu Elu erlangte Popularität über die Grenzen der Schule und Hannovers hinaus.
Elagu Elu became popular even beyond the borders of the waldorf school.
Bereits im Jahre 1979 setzt Elu im Logistikbereich auf ein computergesteuertes modernes Hochregallager.
Already in 1979, elu begins using a modern, computer-controlled high-bay warehouse for its logistics.
Der Pool ist toll und war ein wenig schmutzig, als wir ankamen, aber Elu und ihr Team sorgten dafür, es wurde gereinigt und bereit schnell zu schwimmen, nachdem wir angekommen waren.
The pool is great and was a little dirty when we arrived but Elu and her team made sure it was cleaned and ready to swim quickly after we arrived.
Ersatzteile für Elu Elektrowerkzeuge.
Spare parts for Elu power tools.
Bekannt für seine demokratischen Ansichten, voller Energie und organisatorischer Fähigkeiten, geriet Alver mehrmals in die Kritik der regierenden Beamten und ihrer Befürworter (jedoch nicht in der Zeitung 'Lääne Elu').
Alver, well known for his democratic views, full of energy and ability to organise was criticised several times by leading officials and their supporters (however not in Lääne Elu).
Elu, Chris und Jay haben sich zum Ziel gesetzt, die verkorkste Musikindustrie mit ihrem Talent zu stürzen und zu erobern.
Elu, Chris and Jay have set themselves the goal to overthrow and conquer the wrecked music industry with their talent.
Das Elu Programm professioneller Elektrowerkzeuge wird in Europa eingeführt.
Elagu Elu e.V. ist ein soziales Projekt von ca. 25 deutschen Jugendlichen für Straßenkinder in Tallinn.
Elagu Elu e.V. is a social project of around 25 young persons, who engage for street children in Tallinn.
Das Projekt "Elagu Elu" hat sich in gewisser Weise in ein schon bestehendes Projekt einer Kirche für Straßenkinder in Tallinn eingeklinkt.
The project Elagu Elu has in a way joined an already existing project for urchins in Tallinn, founded by a church.
Eine Gruppe von 30 Schulmädchen unterhält sich in einem Schulzimmer in Elu Etteya, Äthiopien.
A group of 30 schoolgirls huddle in conversation in a classroom in Elu Eteya, a remote rural town, in, Ethiopia.
2007 wurden diese Überlegungen in die Tat umgesetzt: Elagu Elu e. V. wurde gegründet.
These thoughts were realized in 2007: Elagu Elu e.V was founded.
Die frühen Siedler sprachen „Elu", das war eine Abwandlung des ursprünglichen Singhalesisch.
Historically the early people spoke "Elu" a form of ancient Singhalese.
Wer Lust hat, kann bei uns die Zeitungen "Lääne Elu", "Postimees" und einige Zeitschriften lesen.
If you are interested in the news, you can read a copy of Lääne Elu, Postimees and various magazines.