Vertaling van "Embed-Codes" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Einbindung der Videos kann klassisch über Embed-Codes oder über ein Shopware-Widget (Shoppingwelten) erfolgen.
The integration of videos can be done classically via embed codes or via a Shopware widget (shopping worlds).
Die Embed-Codes können auch beim Betrachten einzelner Bilder direkt im Auswahl Menü über die Option „Embed Codes" aufgerufen werden.
The embed codes can also be called up via the "Embed Codes" option when viewing individual images directly in the selection menu.
Bei der Platzierung eines Embed-Codes haben wir „Datenschutzmodus aktivieren" angekreuzt.
For the placing of an embedded code, we have ticked the 'Enable Privacy Mode'.
Weiterer Vorteil der Verwendung eines Embed-Codes ist, dass der jeweilige Betreiber einer Internetseite keinen eigenen Speicherplatz nutzt und der eigene Server hierdurch entlastet wird.
respective author of the content. A further advantage of the use of an embedded code is that the respective operator of a website does not use
Ist der Upload-Vorgang abgeschlossen, können in der folgenden Ansicht so genannte „Embed-Codes" abgerufen werden.
When the upload process is completed, the following view shows "Embed Codes".
Embed-Codes ermöglichen es, Inhalte auf einer eigenen Internetseite wiederzugeben, ohne solche auf dem eigenen Server abzulegen und hierbei möglicherweise das Vervielfältigungsrecht des jeweiligen Urhebers des Inhalts zu verletzen.
Embed codes make it possible to play content on its own website without storing it on its own server and possibly violating the reproduction rights of the respective author of the content.
Bei jedem Abruf unserer Internetseite, die mit einer SlideShare-Komponente (Embed-Codes) ausgestattet ist, veranlasst diese Komponente, dass der von ihnen verwendete Browser entsprechend eingebettete Daten von SlideShare herunterlädt.
Each time you access our website, which is equipped with a SlideShare component (embed codes), this component causes the browser you are using to download corresponding embedded data from SlideShare.
SlideShare stellt sogenannte Embed-Codes für die dort abgelegten Medieninhalte (Präsentationen, PDF-Dateien, Videos, Fotos, etc.) zur Verfügung.
LinkedIn SlideShare provides embed codes for the media contents stored there (presentations, PDF files, videos, photos, etc.).
Videos können mit Hilfe des Embed-Codes unkompliziert in andere Webseiten eingebunden werden.
Videos can be embedded into other website easily with the embed code.
Weiterer Vorteil der Verwendung eines Embed-Codes ist, dass der jeweilige Betreiber einer Internetseite keinen eigenen Speicherplatz nutzt und der eigene Server hierdurch entlastet wird.
Another advantage of using an embed code is that the respective operator of a website does not use its own memory space and the own server is thereby relieved.
Anschließend kannst du den Code auf deiner Wunschseite an der Stelle im HTML-Code einfügen, an die Embed-Codes gehören.
Then just take that code on over to the other website, and paste it wherever in the HTML that embeds are supposed to go.
Youtube Auf unserem Angebot nutzen wir Plugins bzw. so genannte Embed-Codes um Videos von Youtube einzubinden.
Youtube On our website we use plugins or so-called embed-codes to embed videos of YouTube.
Kopieren Sie die Projekt-ID, bei der es sich um eine Folge von Buchstaben und Zahlen oberhalb des Embed-Codes handelt.
Copy the Project ID, which is a string of letters and numbers above the embed code.
