Examples with "Emissionsmaximums" and their translation in Engels
Die Intensität und Lage des Emissionsmaximums hängt von seiner Temperatur ab.
The intensity and the emission maximum depend on the temperature.
Die zeitaufgelösten Emissionsspektren in Chloroform und Glycerol zeigten einen biphasischen Anstieg des Emissionsmaximums und der spektralen Breite.
Time-resolved emission spectra in chloroform and glycerol showed a biphasic increase of spectral width and emission maxima.
Fluoreszenzlabel haben neben den bekannten Eigenschaften des Absorptions- und Emissionsmaximums, der Extinktion und Quantenausbeute eine weitere charakteristische Eigenschaft
Fluorescence labels have, besides well-known properties such as absorption and emission maximum, extinction and quantum yield, another characteristic feature
Beispielhaft für die Perspektiven als Sensor-Materialien zeigten Proben von kovalent gebundenem Nil Rot eine Abhängigkeit des Emissionsmaximums gegenüber Lösungsmitteln verschiedener Polarität.
Covalently attached nile red samples showed a dependence of the emission maximum on the solvent polarity, exemplifying the potential of such materials for sensing applications.
Es wurde gezeigt, dass die Breite der Verteilung der Lage des Emissionsmaximums eine für jede Variante spezifische Größe ist, die sich direkt aus der Einbettung des Chromophors in die charakteristische Proteinumgebung ergibt.
It was shown that the spread of the distribution of the emission maximum positions is characteristic for each variant and directly reflects the specific nature of the embedding of the chromophore into its neighbouring protein environment.
Die Einführung der Hydroxygruppe am Benzimidazolgerüst führte zu einer deutlichen bathochromen Verschiebung des Emissionsmaximums (ca. 400 nm) im Vergleich zu den am Benzimidazol unsubstituierten Verbindungen.
Compared to the 2-(4-hydroxyphenyl)-1-[4-(2-piperidin-1-yl-ethoxy)benzyl]-1H-benzimidazoles the introduction of an additional hydroxy-group in the benzimidazole core led to a significant shift of the emission maximum to higher wavelength (400 nm).
Andere resultaten
Nähert sich die Wellenlänge dem Emissionsmaximum, beginnen immer mehr Quantenpunkte zu emittieren.
When the wavelength comes close to the emission maximum, more and more quantum dots start to emit.
Das Emissionsmaximum dieses Leuchtstoffproteins ist an 450nm.
The emission maximum of this fluorescent protein is at 450nm.
Innerhalb dieses Raumes wird für Wolfram und Kohlenstoff eine Lösungsfläche ermittelt, für die gemessenes und simuliertes Emissionsmaximum übereinstimmen.
In this parameter space the surface on which measured and simulated profile emission maxima agree is found for both Tungsten and Carbon.
Das relativ langweilige Emissionsmaximum macht ROX zu einem attraktiven Farbstoff für Multiplex-Detektionssysteme.
The relatively long wavelength emission maximum for ROX makes it an attractive choice in multiplex detection systems.
D. h., das Absorptionsmaximum des Schadstoffs und das Emissionsmaximum der Lampe sollten idealerweise zusammenfallen.
That is, the absorption maximum of the pollutant and the emission maximum of the lamp should ideally coincide.
Sie hat ein Emissionsmaximum von 527 nm. Schlussfolgerungen
It has an emission maximum of 527 nm. Conclusions
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
