We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hinweis: Für das Ausgabeformat „Encapsulated PostScript (EPS)" wird die Fehlerbehandlungsroutine nicht unterstützt.
Note: A PostScript error handler is not available when you select EPS format.
Wenn Sie ihn jedoch durch eine Grafik ersetzen, wird für die Grafik die neue Farbformatierung angewendet, es sei denn, das Bild liegt im Encapsulated PostScript -Format (EPS) vor.
However, when you replace it with a picture, the picture will show the effect of recoloring, unless the picture you use is in Encapsulated PostScript (EPS) format.
Publisher wendet das Trapping nicht auf den Inhalt importierter Objekte, wie beispielsweise Encapsulated PostScript (EPS) -, Raster- oder Vektorobjekte an, die in einem Illustrationsprogramm erstellt wurden.
Publisher does not trap the contents of imported objects, such as Encapsulated PostScript (EPS), raster, or vector objects created in illustration programs.
Wenn Sie die Datei als Bild in ein Dokument einfügen möchten, das mit einem anderen Programm gedruckt wird, klicken Sie auf Encapsulated PostScript (EPS).
If you want to include the file as an image in another document that will be printed from a different program, click Encapsulated PostScript (EPS).
Nicht in allen Anwendungen wird das Ablegen von EPS-Dateien in Dokumenten unterstützt. Überprüfen Sie daher, ob die Anwendung EPS-Dateien (Encapsulated PostScript) unterstützt.
Not all applications can place EPS files in their documents, so be sure to check to see if the application supports Encapsulated PostScript files.
Sie können eine einseitige EPS-Datei (Encapsulated PostScript) erzeugen, die in einer Anwendung erstellt und in ein Dokument in einer anderen Anwendung eingefügt wird.
You can produce a single-page EPS (Encapsulated PostScript) file created in one application and insert it into a document in another application.
Die Anwendung unterstützt die Ausgabetypen Encapsulated PostScript und Bitmap, erstellt jedoch separate Dateien für jeden Ausgabetyp.
It produces both Encapsulated PostScript and bitmaps, but creates separate files for the two types of output.
Wenn Sie eine Layoutseite als Encapsulated PostScript (EPS) Datei exportieren, können Sie einen Dateinamen und einen Speicherort festlegen und mehrere EPS-Exportparameter einstellen (mithilfe einzelner Einstellungen oder eines EPS-Ausgabestils).
When you export a layout page as an Encapsulated PostScript (EPS) file, you can specify a file name and location and set multiple EPS export parameters (through custom controls or an EPS output style).
Wenn die unter „Fenster speichern unter" verfügbaren Optionen für Ihre Anforderungen nicht geeignet sind oder Sie mit den Optionen im Layoutfenster arbeiten möchten, sollten Sie Ihre Ausgabe in einer EPS-Datei (Encapsulated PostScript) speichern.
If the available Save Window As formats are not appropriate for your needs, or you want to use the options in the Layout window, you may want to send your output to an encapsulated postscript (EPS) file.
Sie können auch eine Dokumentseite oder einen Druckbogen in eine EPS-Datei (Encapsulated PostScript) exportieren und in anderen Anwendungen verwenden.
You can also export a document page or spread to an EPS (Encapsulated PostScript) file and place it in other applications.
Das Format EPS (Encapsulated PostScript) wird in der Druckvorstufe gern eingesetzt, man kann in diesem Format sowohl Vektorinformationen als auch Pixelbildinfor...
The EPS format (Encapsulated PostScript) is commonly used in pre-press stages. This format can contain both vector information and pixel image information.
Viele Programme und Geräte akzeptieren Grafik in auflösungsunabhängigen Formaten wie zum Beispiel Encapsulated PostScript (EPS).
Many programs and devices accept graphics in resolution-independent formats such as Encapsulated PostScript (EPS).
Encapsulated PostScript (EPS) ist ein verbreitetes Dateiformat für das Übertragen von Vektorgrafiken zwischen Anwendungen.
Encapsulated PostScript (EPS) is a popular file format for transferring vector artwork between applications.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
