Examples with "Encapsulated PostScript-Format" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
erstellt eine einzelne Seite (bei Anforderung mehrerer Seiten die erste Seite) im Encapsulated PostScript-Format. Die so entstandene PostScript-Datei kann in andere Anwendungen eingebunden werden.
produces a single page (the first page if more than one page is requested) in Encapsulated PostScript format, allowing the resulting PostScript to be included in other applications.
Wenn Sie ihn jedoch durch eine Grafik ersetzen, wird für die Grafik die neue Farbformatierung angewendet, es sei denn, das Bild liegt im Encapsulated PostScript -Format (EPS) vor.
However, when you replace it with a picture, the picture will show the effect of recoloring, unless the picture you use is in Encapsulated PostScript (EPS) format.
Es stehen die Optionen "Dokument", "Seite" und "EPSF" (Encapsulated PostScript Format) zur Verfügung.
Wozu ps2eps? Häufig werden Bilder im Encapsulated Postscript Format (EPS, EPSF) benötigt.
ps2eps - Tool for generating Encapsulated Postscript Format (EPS, EPSF) files from one-page Postscript documents
EPS: das Adobe„ Encapsulated PostScript" -Format ist ein PostScript-Format, das eine einzelne Seite beschreibt. Normalerweise wird das EPS-Format daher benutzt, um diese Seite in einer anderen PostScript-Datei einzubinden. image compression type
Unbedingt beachten: Erstellen Sie PostScript oder DVI, müssen Bilder im (Encapsulated) PostScript-Format (EPS) vorliegen, wohingegen beim Verwenden von pdfLATEX hingegen nur Grafiken verarbeitet werden, die in PDF, JPEG oder PNG vorliegen.
Attention: For generating PostScript or DVI graphic files have to be present in (Encapsulated) PostScript (EPS), whereas with pdfLATEX only graphics in PDF, JPEG oder PNG can be processed.
Dieses Verfahren gilt nicht für Grafiken im EPS-Format (Encapsulated PostScript).
This procedure does not apply to pictures that are in Encapsulated PostScript (EPS) format.
Wie erstelle ich Dateien im Format "Encapsulated Postscript" (EPS)?
How do I create Encapsulated Postscript (EPS) files?
Die aktuelle Map läßt sich jederzeit als Bild im EPS-Format (Encapsulated Postscript) abspeichern.
The current map can be stored at any time as picture in the EPS format (Encapsulated Postscript).
Viele Programme und Geräte akzeptieren Grafik in auflösungsunabhängigen Formaten wie zum Beispiel Encapsulated PostScript (EPS).
Many programs and devices accept graphics in resolution-independent formats such as Encapsulated PostScript (EPS).
Oder Sie können das EPS-Format (Encapsulated PostScript) wählen, welches eine weitere Verarbeitung mit professionellen Publishing-Programmen ermöglicht.
Or you can select the EPS-Format (Encapsulated PostScript), which is suitable for any high-end desktop publishing program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
