Examples with "Encoderzeit" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Ursache dieses Phänomens ist, dass jetzt die Belichtungszeit der Kamera länger als die Encoderzeit ist, das System wird quasi "übertriggert" und Zeilen bei der Aufnahme gehen verloren.
The reason for this phenomenon is that the exposure time of the camera is longer than the encoder time, the system is virtually "over-triggered" and lines are missed in the image capture.
Andere resultaten
Der Verlust an Encodierzeit ist minimal, da keine extra Bestimmungen vorgenommen werden müssen.
Das sind sie deshalb, weil sie darauf abzielen, das beste Verhältnis von Qualität pro Encodierzeit zu liefern.
Da der Kompromiss zwischen Zeit gegenüber Qualität recht gering ist, solltest du ihn nur benutzen, wenn du jedes mögliche Bit einsparen möchtest und Encodierzeit keine Rolle spielt.
Since the tradeoff encoding time vs. quality is quite low, you should only use it if you are after every bit saving and if encoding time is not an issue.
Um etwas Encodierzeit zu sparen, kannst du die Option turbo beim ersten Durchlauf angeben; dies verringert subq und frameref auf 1.
Beste Qualität pro Encodierzeit: Codecs, die es schon einige Zeit gibt (wie libavcodec MPEG-4 und Xvid), sind gewöhnlich heftig mit allen möglichen intelligenten Algorithmen und SIMD Assembly-Code optimiert.
Best quality per encoding time: Codecs that have been around for some time (such as libavcodec MPEG-4 and Xvid) are usually heavily optimized with all kinds of smart algorithms and SIMD assembly code.
Damit werden die Encoderwerte vom linken und rechten Rad angezeigt.
Dadurch werden Interferenzen zwischen der Drehmomentwelligkeit des Motors und den Encoderwerten vermieden.
Der virtuelle Encoderwert ist dagegen kontinuierlich und stetig.
Für das Einlesen der Encoderwerte der Motoren wird ein FPGA verwendet.
Anpassung von sicheren Encoderwerten an statische Position
Die neue SNT-EX/EP-Encoderreihe sorgt für vollständige Interoperabilität und Dual-Streaming-Funktionen.
Die Y-Koordinatenzuordnung erfolgt durch Triggerung, Encoderwert-Verarbeitung oder Angabe der Bewegungsgeschwindigkeit (Sensor oder Objekt).
The assignment of the Y-coordinate is performed using triggers, encoder value processing and indication of movement speed (sensor or object).