Examples with "Encodiervorgang" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Technik hat den Vorteil, dass du die Quelle nicht zu beobachten brauchst, um sie zu identifizieren, was von Nutzen sein könnte, falls du den Encodiervorgang automatisieren willst oder besagte Prozedur ferngesteuert mittels einer langsamen Verbindung vornehmen willst.
This technique has the advantage that you do not need to watch the source to identify it, which could be useful if you wish to automate the encoding procedure, or to carry out said procedure remotely via a slow connection.
Andere resultaten
So haben Sie nach dem Enkodiervorgang richtig und vollstdndig benannte Audiodateien.
Wenn keine Informationen dieser Art vorhanden sind, wird festgestellt, dass die Daten des nachfolgenden Blocks nach einem EOB in den Daten des gegenwärtig verarbeiteten Block enthalten sind, und der Decodiervorgang wird gemäß dieser Feststellung durchgeführt.
If there is no information of this kind, it is judged that the data of the succeeding block after an EOB are included in the data of the currently processed block, and the decoding operation is performed under this judgment.
Codierer nach Anspruch 1, bei dem der spezielle Code Scheindaten aufweist, die in einem Decodiervorgang wegzulassen sind, um die Länge der geteilten Datenreihe einzustellen.
An encoder according to claim 1, wherein said special code comprises a dummy data to be abandoned in a decoding process so as to adjust the length of the partitioned data string.
Gemäß diesem Kennzeichen, kann die Huffman-Decodierschaltung 7 den Huffman-Decodiervorgang unterbrechen.
According to this flag, the Huffman decoding circuit 7 can interrupt the Huffman decoding process.
Datenverwaltungsvorrichtungs-Modul nach Anspruch 1 oder 2, ferner mit einer Verschlüsselungsvorrichtung, wobei die Befugniskontrollvorrichtung (108) bei der Ausgabe von durch einen Decodiervorgang erzeugten oder bearbeiteten Nutzerdaten nach außen die Nutzerdaten durch die Verschlüsselungsvorrichtung verschlüsselt.
The data management apparatus module according to claim 1 or 2, further comprising encrypting means, wherein said authorization control means (108) encrypts user data by the encrypting means when outputting to the exterior user data generated or processed by a decoding process.
Die 1, die zuletzt übrig bleibt, ist in der Huffman-Codiertabelle nicht vorhanden, und die nächsten Daten 10110111 werden nach der 1 gesetzt, und dann wird der Decodiervorgang bei den sich ergebenden 110110111 durchgeführt.
The 1 which remains to the last does not exist in the Huffman encoding table, and the next data of 10110111 is put after the 1, and then the decoding operation is performed on the resulting 110110111.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.