Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Endblock
Vertaling van "Endblock" in Engels
Band nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das polymere Material ein StyrolIsopren-Styrol-Blockcopolymer ist, welches ein Verstärkerharz mit einem aromatischen Kohlenwasserstoff als Endblock umfaßt.
Tape according to any preceding claim wherein the polymeric material is a styrene-isoprene-styrene block copolymer comprising an aromatic hydrocarbon end block reinforcing resin.
In der Bauanleitung müssen also ein Startblock, ein Wiederholblock und ein Endblock definiert sein.
Thus, the recipe must define a start block, a repeat block, and an end block.
FLACHER ENDBLOCK ALS TRÄGER EINES DREHBAREN SPUTTER-TARGETS
FLAT END-BLOCK FOR CARRYING A ROTATABLE SPUTTERING TARGET
Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindung zwischen dem Endblock (32) und der dynamometrischen Erfassungseinrichtung (10) durch ein flexibles Kabel (34) bewerkstelligt wird.
A device according to claim 5, characterized in that the connection between the end block (32) and the dynamometric detection means (10) is carried out by a flexible cable (34).
Kabelbaumstruktur nach Anspruch 3, bei der ein vorderer Endblock (14), bei dem elektrische Bauteile, die sich an einem vorderen Abschnitt der Fahrzeugkarosserie (12) befinden, montiert sind, mit einer vorderen Seite des Motorraumblocks (18) verbunden ist.
The structure according to claim 3, wherein a front end block (14) on which electrical components located at a front portion of said vehicle body (12) are mounted is connected to a front side of said engine room block (18).
Metallschmelzofen nach Anspruch 1, bei dem der Endblock (36) in der Zirkulationskammer (28) in der Nähe des Schachtblocks (38) angeordnet ist.
The metal-melting furnace of claim 1, wherein the end block (36) is disposed within the circulation chamber (28) adjacent the well block (38).
Metallschmelzofen nach Anspruch 3, des Weiteren umfassend einen vertikalen Kanal (46), der zwischen den in Eingriff stehenden Schachtblock (38) und Endblock (36) ausgebildet ist.
The metal-melting furnace of claim 3, further including a vertical passageway (46) formed between the engaged well block (38) and the end block (36).
Parameter, denen ein Sternchen ( ) vorangestellt ist, werden als Startblock, Wiederholblock und Endblock festgelegt.
Parameters preceded by an asterisk ( ) are specified separately for the start block, the repeat block, and the end block.
Reifenhandhabungs- und Profilgürtelmanipulatormechanismus nach Anspruch 5, weiter ein Paar Profilgürtel-Endblöcke umfassend, wobei ein Endblock an dem Ende des Profilgürtelstützarms befestigt ist.
The tire handling and tread belt manipulator mechanism of claim 5, further comprising a pair of tread belt end blocks, one end block being attached to the end of the tread belt support arm.
Ein Schaft 220 erstreckt sich durch die zylindrische Bohrung 206 des Anschlagblocks 204 und ist in dem Endblock 208 des zylindrischen Elements 122 durch Einschrauben befestigt.
A shaft 220 extends through the cylindrical bore 206 of the stop block 204 and is threadedly attached into the end block 208 of the cylindrical member 122.
Ein zylindrisches Element 122 weist einen Endblock 208 mit einer nach hinten gewandten Oberfläche 210 in einander zugewandter Beziehung auf, wobei eine nach vorne gewandte Oberfläche 212 auf dem Anschlagblock 204 ausgebildet ist.
A cylindrical member 122 has an end block 208 with a rearwardly facing surface 210 in facing relationship with a forwardly facing surface 212 formed on the stop block 204.
Ionisierungs-Stabaufbau nach Anspruch 1 mit einem Endblock (15a, 15b) aus dielektrischem Material, der an einem Ende des dielektrischen Gehäuses (11) über den dort vorgesehenen Ionisierungs-Elektrodenmodulen angeordnet ist.
The ionizing bar assembly of claim 1 comprising an end block (15a, 15b) of dielectric material positioned at an end of the dielectric housing (11) over the ionizing electrode modules (25) disposed thereat.
Vorrichtung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet , daß der Endblock (13), der den mittleren Zulaufkanal (31) aufweist, auf diesem Kanal mit der Meßturbine (Tu) für die Wasserabgabe versehen ist.
Means according to claim 14, characterised in that the end block (13) incorporating the central inlet duct (131) is provided with the flow measuring turbine (Tu) in the said duct.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Endblock in het Duits
Suggesties
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 28 ms.
