We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
end date of the period
the period end date
Das Enddatum der Periode.
The end date of the period.
Die Kontonummer der Kasse eingeben, die in der Hauptbuchhaltung steht, die Belegnummer, das Anfangs- und Enddatum der Periode, die Sie übernehmen möchten. Die Option auswählen, mit welcher Sie die Bewegungen gruppieren wollen (monatlich, vierteljährlich, usw.)
Enter the account number of the cash account in the general accounting file, the document number, the start and end date of the period to be imported and choose one of the options to group the transactions (monthly, quarterly, etc.)
Enddatum: Das Enddatum der Periode
End Date-End date of the period
Das Anfangs-und Enddatum der Periode für das Übernehmen der Buchungen eingeben.
Insert the start and end dates of the period related to the transfer of the transactions.
Die Belegung in Prozent wird anhand des Überschneidungsgrads zwischen dem Belegungszeitraum des Mieters und dem Start- und Enddatum der Periode für die Umlageberechnung berechnet.
The occupancy percentage is calculated based on the degree of overlap between the tenant's occupancy dates and the recovery calculation period start and end dates.
Für den Fall, dass bereits eine Arbeitszeit gespeichert wurde, können Sie mit dem Icon die bestehenden Vorgaben bearbeiten. Hier sind bereits alle Felder ausgefüllt und es ist nur möglich das Enddatum der Periode zu bearbeiten.
In case that the user already has a working time define, is possible to edit the last one by clicking on the image, but now everything is pre-filled, it is only possible to change the end date from the period.
Mit Hilfe des Parameters Periode geben Sie den Periodenbereich ein, für den Sie die Projektleistung auswerten möchten. Andernfalls ermittelt Oracle Projects das Start- bzw. Enddatum der Periode anhand der folgenden Daten (in der angezeigten Reihenfolge)
Use the period parameter to enter the range of periods for which you want to report project performance reporting information. Otherwise, Oracle Projects determines the start and end dates for the duration reported from one of the following sources in the order shown
Start- und Enddatum der Abstimmungsperiode: Das System berechnet diese Datumswerte anhand von Daten aus der Vereinbarung. Sie können das Enddatum der Periode ändern, bis Sie eine Abstimmung für die nächste Abstimmungsperiode erstellen. Das Startdatum kann nicht geändert werden.
Reconciliation period dates: Oracle Property Manager calculates the reconciliation period dates using information in the agreement. You can change the period end date until you create a reconciliation for the next reconciliation period. However, you cannot modify the start date.
Enddatum Periode: Dies ist das Enddatum der Periode für die Extraktion von dieses Pflichtfeld müssen Sie den Wert manuell eingeben.
Period End Date: The end date of the expense extract period. This field is mandatory and manually entered.
Das Enddatum der Periode.
year Year of the date.
Geben Sie den Kostenrechnungskalender für eine Gültigkeitsregel der Kostenrechnungsart ein, die am Enddatum der Periode enden soll.
Enter Cost Calendar for a costing type validity rule to end on the period end date.
Bis: Das Enddatum der Periode wird angezeigt.
To: Displays the ending date of the period.
Enddatum: In diesem schreibgeschützten Feld wird standardmäßig das Enddatum der Periode aus dem Hauptfenster "Variable Miete" vorgegeben.
End period end date, defaulted from the main Variable Rent window. This field is display-only.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.