Die zusätzlichen Bohrungen bei diesem Zielgebiet werden bis Ende April anhalten.
The additional drilling on this target will continue until late April.
Diese Evaluierung erstreckt sich in den sechs Monaten seit dem Start Ende April.
This evaluation covers the six months since its launch in late April.
Das erste Mähen Ende April geht komplett in die Silage.
Es wurden Anstrengungen unternommen, um die Armee Ende April zu stoppen.
Ende April begann die Ernte und das Sortieren der Muskatblüten.
At the end of April started the harvest and sorting of mace.
Ab Ende April waren die Strecken nach Westen wieder befahrbar.
In late April, the lines to the west were reopened.
Die Pläne hierfür wurden Ende April von kommunalen Vertretern vorgestellt.
Local representatives presented the plans for the think tank in late April.
Alle Ventilatore, die wir Ende April erhalten, sind bereits verkauft.
All the fans we will receive late April are already sold.
Die Anzeige von internationalen Billetten wird voraussichtlich Ende April möglich sein.
The display of international tickets is expected to be available by late April.
Die Schneeschmelze beginnt normalerweise Ende April und signalisiert den Beginn von Outdoor-Abenteuern.
Snowmelt usually begins in late April, signaling the start of outdoor adventures.
Die Anhörungen Ende April waren bereits ein gutes Beispiel für eine solche Veranstaltung.
The hearings at the end of April gave a good illustration of this.
Das Wiesenschaumkraut verleiht unserer Wildblumenwiese Ende April einen charmanten Touch.
The lady's smock adds a charming touch to our wildflower meadow in late April.
Gurkensamen werden Ende April oder Anfang Mai in Sämlinge ausgesät.
Cucumber seeds are sown in seedlings in late April or early May.