We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
end of the timeline
Die Startzeit liegt nach dem Ende der Timeline.
The start time is after the end of the timeline.
Stellt sicher, dass der Clip immer am Ende der Timeline angefügt wird - ohne zusätzliche Arbeitsschritte.
Ensures that your clip always goes to the end of the timeline - without any extra steps.
Am unteren linken Ende der Timeline befinden sich die Track-Header mit einigen Steuerfunktionen für jeden Track: eine Schaltfläche verriegeln, der Name des Tracks und Schaltflächen für das Video- und Audio-Monitoring des Tracks.
At the left end of the timeline are track headers with several controls per track: a lock button, the track name, and monitoring buttons for the track's video and audio.
Um den Timeline-Cursor zum Beginn und zum Ende der Timeline zu bewegen, drücken Sie [Pos1] und [Ende]auf der Tastatur.
To move the timeline cursor to the start and end of the timeline, press [Home] and [End]on the keyboard, respectively.
Verschieben Sie nun den Positionszeiger (8) an das Ende der Timeline und klicken auf die Option + (9).
Now move the Position slide button (8) to the end of the Timeline and click the option + (9).
Erzeugen eines einfachen Verlaufs: Klicken und ziehen Sie den Schieberegler im Verlaufs-Fenster auf das Ende der Timeline und klicken Sie danach auf die Keyframe-Schaltfläche.
To create a simple envelope: Click-and-drag the slider in the envelope window to the end of the timeline and click on the keyframe button.
Zum Ende der Timeline springen
Jump to end of timeline
Wenn kein In-Punkt gesetzt wurde, wird die Wiedergabe vom Beginn der Timeline an wiederholt, und wenn kein Out-Punkt gesetzt wurde, wird die Wiedergabe bis zum Ende der Timeline wiederholt.
If no In point has been set, playback is repeated from the beginning of the timeline, and if no Out point has been set, playback is repeated until the end of the timeline.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.