Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Endkonsument
Vertaling van "Endkonsument" in Engels
Doch auch der Endkonsument profitiert von der Teleoperation, etwa beim Carsharing oder Valet Parking.
But the end consumer also benefits from teleoperation, for example in car sharing or valet parking.
Die Interoperabilität zwischen den Anbietern wäre gewährleistet und der Endkonsument könnte sich für seinen favorisierten Anbieter entscheiden.
Interoperability between providers would be guaranteed and the end consumer could choose their preferred provider.
Der Endkonsument von Baumwollprodukten kann die Umstellung auf ein umweltverträgliches Anbausystem durch den Kauf von Bio Produkten unterstützen.
The final consumer of cotton products can support the change to environmental friendly cotton cultivation by buying bio products.
Direkter Versand von der Ursprungsadresse bis zum CROWDFARMER (Endkonsument).
Direct shipment from the origin to the address indicated by the CrowdFarmer (final consumer)
Der Onlinehandel macht die Welt zu einem Dorf. Der Endkonsument rückt näher zu den Herstellern.
Online trade is turning the world into a village and end consumers are moving closer to manufacturers.
Entscheidend ist aber, dass der Endkonsument das Produkt kaufen möchte. Hierin verstehen wir unsere Kernaufgabe.
However, it is crucial that the end consumer wants to buy the product and this is where we understand our core task.
Der Endkonsument sowie der Retailer sollen die Möglichkeit erhalten, die Produkte direkt online zu bestellen.
Both the end consumer and retailers will have the chance to order the products directly online.
Die Versorgung von Kaffee von ausgezeichneter Qualität ist für uns sichergestellt und der Endkonsument kommt in den Genuss dieses Kaffees.
The supply of coffee of outstanding quality is ensured, and the end consumers can enjoy this coffee.
Der Endkonsument nimmt dabei lediglich eine untergeordnete Rolle ein, obwohl heute bekannt ist, dass Konsumenten heterogen auf Marketingaktivitäten reagieren während soziale Medien und "Big Data" unzählige Möglichkeiten zur Kundensegmentierung bieten.
Therein, the end consumer merely plays a subordinate role, although it is known nowadays that consumers respond heterogeneously to marketing activities while social media and "big data" provide numerous customer segmentation methods.
Der Endkonsument kann erstmals virtuell eine Modemesse besuchen, sich von den angesagtesten Styles der Saison inspirieren lassen und die Welt seiner Lieblingsstores entdecken.
The end consumer can visit a fashion trade fair virtually, get inspired by the hottest styles of the season and discover the world of their favorite fashion stores.
Der Endkonsument gewinnt Einblicke in die sozialen, ökologischen und ethischen Standards, die an der Geburtsstätte des Edelsteines in seinem Schmuckstück angewendet werden.
The end consumer gets an insight into the social, environmental, ethical and health standards which are pursued at the birthplace of the gemstone used in the final jewellery piece.
Der Endkonsument will selber designen und konfigurieren. Das fängt beim Auto an, geht über Wearables, wie etwa Armbanduhren oder Brillen, bis hin zur personalisierten Abfüllung von Medikamenten oder selbst gestalteten Nudeln.
The end consumers want to design and configure products for themselves - beginning with the car, through wearables such as watches or glasses, and up to the personalised dispensing of medicines and to self-designed pasta.
Zwei Zielgruppen müssen ihre Anforderungen erfüllt sehen: Der Verarbeiter von Textilien für Interieurteile und der Endkonsument, welcher einen Gebrauchskomfort sowie ein ansprechendes Design in seinem Fahrzeug erwartet.
The requirements of two different target groups are to meet here: the processor of the textiles for interior car parts, and the end consumer who expects comfort of use and an attractive design in his vehicle.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Endkonsument in het Duits
Suggesties
Resultaten: 47. Exact: 47. Verstreken tijd: 29 ms.
