Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Engelsgeduld
Vertaling van "Engelsgeduld" in Engels
angelic patience
shining armor
patient as a saint
very patient
Eltern von Teenagern brauchen in diesen turbulenten Jahren wirklich Engelsgeduld.
Parents of teenagers require the patience of Job during those turbulent years.
Du brauchst heute wirklich Engelsgeduld, um all diese Kleinkinder zu bewältigen.
You must have the patience of Job to handle all those toddlers today.
Nur wer eine Engelsgeduld hat, kann liebevoll für ihn sorgen.
Only someone with the patience of an angel can care for him kindly.
Mit Engelsgeduld führte er seinen Großvater in die Welt der Technik ein.
With the patience of an angel, he guided his grandfather through technology.
Sie zeigte eine Engelsgeduld, während sie auf seine langsame Genesung wartete.
She showed the patience of an angel while waiting for the slow recovery.
Der Vermittler brauchte eine Engelsgeduld, um ihren erbitterten Streit zu schlichten.
The mediator needed the patience of an angel to resolve their bitter dispute.
Die Lehrerin bewies eine Engelsgeduld mit diesen unruhigen Schülerinnen und Schülern.
The teacher had the patience of an angel with those restless students.
Er hatte eine Engelsgeduld und erhob trotz allem niemals seine Stimme.
He had the patience of an angel, never raising his voice despite everything.
Man braucht eine Engelsgeduld, um täglich Kundenbeschwerden zu ertragen.
You must have the patience of an angel to handle customer complaints daily.
Er hörte ihr mit einer Engelsgeduld zu, während sie die Geschichte wiederholte.
He listened with the patience of an angel as she repeated the story.
Sie zeigt eine wahre Engelsgeduld, wenn sie mit ihren anspruchsvollen Kunden umgeht.
She shows the patience of Job when dealing with her demanding clients.
Die Krankenschwester bewahrte eine Engelsgeduld während der langen, chaotischen Nachtschicht.
The nurse had the patience of an angel during the long, chaotic night shift.
Mein Kollege hat eine Engelsgeduld, wenn er Anfängern komplexe Konzepte erklärt.
My colleague has the patience of an angel when explaining complex concepts to beginners.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Engelsgeduld in het Duits
Suggesties
Resultaten: 167. Exact: 167. Verstreken tijd: 29 ms.
