Examples with "Engineeringsoftware in SIMATIC" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die zweite Reader-Generation lässt sich nahtlos in Simatic-Steuerungen integrieren.
The new reader generation can be seamlessly integrated into Simatic controllers.
HART-Gerätebeschreibungen werden verwendet, um HART-Geräte in SIMATIC PDM zu integrieren.
HART device descriptions are used to integrate HART devices in SIMATIC PDM.
Ablaufketten lassen sich in SIMATIC WinCC online darstellen.
Sequencers can be displayed in SIMATIC WinCC online.
Die Vorintegration von Siemens Geräten in SIMATIC HMI macht die Inbetriebnahme und die Bedienung einfacher.
Pre-integrating Siemens devices into SIMATIC HMI eases commissioning and operation.
Sie realisieren eine Ablaufsteuerung in SIMATIC S7-GRAPH und binden eine Analogwertverarbeitung ein.
You will implement a sequence control in SIMATIC S7-GRAPH and integrate the analogue value processing.
Kenntnisse in Simatic S7-Technik, im Schaltanlagenbau und Antriebstechnik
Knowledge of Simatic S7 technology, switchgear construction and drive technology
So lassen sich nun die Engineering-Workflows für Equipment-Modellierung und Rezepterstellung in SIMATIC BATCH entkoppeln.
The engineering workflows for equipment modeling and recipe design can now be broken down in SIMATIC BATCH.
Durch die nahtlose Integration in SIMATIC S7-1500 können die Vorteile dieses Automatisierungssystems problemlos genutzt werden.
Integrated in SIMATIC S7-1500 all advantages of the automation system can be used.
Sobald die Daten in SIMATIC IT Preactor geladen wurden, können die Anwender das System nutzen und werden ebenso in dessen Handhabung geschult.
Once the data is loaded into SIMATIC IT Preactor, the users can operate the system and will be trained to use it.
Sie bekommen eine Einführung in SIMATIC IT UA DM für die kontinuierliche Prozessverbesserung durch eine Zusammenarbeit der Produktions- und Entwicklungsabteilungen.
Get an introduction to SIMATIC IT UA DM for the continuous process improvement through the cooperation of manufacturing and engineering.
Zusätzlich profitieren Sie vom durchgängigen Engineering in SIMATIC STEP 7.
Additionally, you benefit from end-to-end engineering in the familiar SIMATIC STEP 7 environment.
Eine typische Systemkonfiguration in SIMATIC PCS 7 für ein Mehr-warten-Konzept mit 5 Ebenen.
A typical system configuration in SIMATIC PCS 7 for a multiple-control concept with five levels.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.