Examples with "Ent- und Reassemblieren" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Veränderung, die Bearbeitung, das Dekompilieren, Ent- und Reassemblieren und andere Umarbeitungen der Vertragssoftware sowie die Vervielfältigungen der erzielten Ergebnisse solcher Arbeiten durch den Kunden sind nur mit vorheriger schriftlicher Zustimmung von METAIO zulässig.
Any modification, processing, decompiling, de-assembling and reassembling or other reworking of the licensed software, as well as any replication by the customer of results achieved by such work, is subject to a prior written approval of METAIO.
Andere resultaten
Die Ent - und Belüftung wird ebenfalls über den Erdspeicher betrieben.
Extraction and ventilation is also driven via the underground storage system.
Dort musste er Lastkähne am Neckar ent- und LKWs beladen.
There he had to unload barges and load up trucks by the Neckar.
Wir übernehmen dabei Ent- und Beladung, Lagerung sowie Inventuren.
We take responsibility for loading and unloading, storage and inventories.
Im Anschluss müssen die Transporter ent- und wieder beladen werden.
Afterwards the transporters need to be unloaded and then loaded back up again.
Zum Ent- und Verriegeln des Schraubendrehers, diesen leicht verdrehen.
For unlocking and locking the screwdriver, slightly twist it.
Kraftfahrzeuge dürfen nur zum Ent- und Beladen in die Hallen einfahren.
Vehicle may only drive into the halls to load or unload.
Eine Ent- und Versorgungsstation für Wohnmobile ist zentral auf unserem Platz zugänglich.
A supply and disposal station for campers is centrally accessible to our place.
Der Memory-Effekt lässt sich durch mehrmaliges vollständiges Ent- und sofortiges Wiederaufladen verringern.
The memory effect can be diminished by repeated full discharge and immediate charging.
Für das Ent- und Beladen Ihres Fahrzeugs können Sie eine Einfahrtsgenehmigung erhalten.
You can gain access for unloading and loading your vehicle.
Wasser zum Nachfüllen des Kühlsystem sollte ent und sein.
Water for topping up the cooling system should be drained de and.
Ent- und Verladerampen sollten ein möglichst geringes Gefälle haben.
Loading and unloading ramps should have the minimum possible incline.
Das Fahrzeug kann zentral ent- und verriegelt werden.
The vehicle can be locked and unlocked via the central locking system.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
