Vertaling van "Entgeltskala" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Definieren Sie eine Entgeltskala, um jede Entgeltgruppe mit den korrekten Skalenpunkten zu verknüpfen.
Define a grade scale to associate each grade to the correct points.
Änderungen der Entgeltskala und der Entgeltstufeneingruppierung sind vorgesehen.
There are future changes to the grade scale and the grade step placement.
Wenn Ihr Unternehmen dieses Modell verwendet, können Sie mithilfe von Entlohnungsskalen eine Entgeltskala (pro Tabelle) erstellen, um mehrere Werte für jede Entgeltstufe zu erfassen.
If your enterprise uses this model, you can use pay scales to create one scale rate (per table) to record multiple values for each grade step.
Gehaltsskala Außerordentlicher Professor; Entgeltskala; AF -Verkaufsassistent - Satz; Leitender Vorgesetzter Krankenpflege -Entgeltsatz Zeichenfolge
Grade/Scale Rate Associate Professor; Scale Rate; AF Sales Clerk Rate; Nursing Supervisor Grade Rate String
Entgeltgruppen können Sie im Fenster "Entgeltskala" mit Skalenpunkten verknüpfen.
Use the Grade Scale window to relate grades to progression points.
Wenn Sie unter diesen Umständen fortfahren möchten, fügt der Prozess die neue kleinste Entgeltstufe für die neue Entgeltskala ein.
Should you choose to continue in these circumstances, the process inserts the new minimum grade step for the new grade scale
Es sind keine Änderungen der Entgeltskala vorgesehen; bei der Entgeltstufeneingruppierung werden jedoch zukünftige Änderungen erwartet.
There are no future changes to the grade scale but there are future changes to the grade step placement.
Die Anwendung korrigiert die Enddaten der Entgeltstufeneingruppierung oder warnt vor zukünftigen Änderungen, wenn Sie unter folgenden Umständen eine Entgeltskala über das Fenster "Stelle" aktualisieren
The application adjusts grade step placement end dates or warns you about future changes, when you update a grade scale using the assignment window in the following circumstances
So erstellen Sie eine Entgeltskala
To create a grade scale
Hinweis: Anhand des abhängigen Datums wird im Prozess geprüft, ob die Stelle in einer Entgeltskala enthalten und ihr eine Entgeltstufe zugeordnet ist. Falls der Stelle eine Entgeltstufe am Gültigkeitsdatum, jedoch nicht am abhängigen Datum zugeordnet ist, wird keine Erhöhung durchgeführt.
Note: The dependent date, is used by the process to check if the assignment is on a grade scale and has a grade step. If the assignment has a grade step on the effective date but not on the dependent date, no increment is given.
Eine Abfolge von Stufen, die für eine Entgeltgruppe existieren, wobei jede Stufe einem Punkt auf einer Entlohnungsskala entspricht. Jeder Mitarbeiter kann einem Punkt der entsprechenden Entgeltskala zugeordnet werden, und alle Platzierungen können automatisch jährlich oder in den entsprechenden Zeitabständen erhöht werden.
A sequence of steps valid for a grade, where each step corresponds to one point on a pay scale. You can place each employee on a point of their grade scale and automatically increment all placements each year, or as required. See
Warnung: Wenn Sie eine Entgeltskala löschen, werden alle zugehörigen Entgeltstufen-Datensätze gelöscht.
Warning: When you delete a grade scale, the application deletes all the associated grade step records.
Wählen Sie im Sektor "Entgeltstufen" die Punkte, die in diese Entgeltskala übernommen werden sollen.
In the Grade Steps block, select the points you want to include on this grade scale.
