Er sieht nach dem erfolgreichen Abschluss seines Entgiftungsprogramms absolut blendend aus.
He looks absolutely in the pink after completing his detox program successfully.
Ich hatte nicht mit so intensiven Entzugserscheinungen nach dem Abschluss des Entgiftungsprogramms gerechnet.
I didn't expect such intense withdrawal symptoms after finishing the detox program.
Es ist sehr wichtig, Ihre Mineralienspiegel während des Entgiftungsprogramms zu überwachen.
Ein Kaffeeeinlauf kann ein nützlicher Teil eines Entgiftungsprogramms sein und als Teil in der Behandlung von Verstopfung, Leberentzündung, Krebs und bei allen degenerativen Erkrankungen Verwendung finden.
This is an important part of a detoxification program and can be used as a step in the treatment of such differing illnesses as constipation, lever infection, cancer, and nearly all degenerative diseases.
Im Unterschied zu der Lymphdränage (die von Physiotherapeuten bei gravierenden Beschwerden durchgeführt wird) kann die Lymphmassage von einem dafür ausgebildeten Therapeuten oder einem Kosmetiker als Teil eines Anti-Zellulitis- oder Entgiftungsprogramms angewandt werden.
Different from Lymph Drainage (which is carried out by a physiotherapist for serious health conditions), a lymph massage can be given by a trained therapist or cosmetician as part of an anti-cellulite or detox programme.
Dies ist die perfekte Nahrungsergänzung während eines Entgiftungsprogramms.
Löwenzahntee wird oft als Teil eines ganzheitlichen Entgiftungsprogramms genossen.
Dandelion tea is often enjoyed as part of a holistic detox program.
Machen Sie sich keine Sorgen, wenn Sie in den ersten Tagen Ihres Entgiftungsprogramms Nebenwirkungen, wie Kopfschmerzen oder Krämpfe, verspüren.
Don't worry if you start to feel side effects like headaches or cramps during the first few days of your detox program.
Erhöhen Sie allmählich Ihre steile Zeit während Ihres 30-tägigen Entgiftungsprogramms!
Gradually increase your steep time throughout your 30 Day Detox Program!
Chlorella und ProChitosan sind ein wichtiger Bestandteil des Entgiftungsprogramms, da ca. 90% des Quecksilbers in unserem Körper über den Stuhl ausgeschieden werden.
Chlorella and ProChitosan are an important part of the detoxification program, as approximately 90% of the mercury in our bodies is eliminated through the stool.
Besonders eines der Vitamine, das Niacin, ist wesentlich für die Wirksamkeit des New Life Entgiftungsprogramms.
One vitamin in particular, niacin, is vital to the effectiveness of the New Life Detoxification.
Der Zweck des New Life Entgiftungsprogramms besteht darin, Drogenrückstände aus dem Körper zu entfernen und so ihren negativen Auswirkungen, einschließlich des Verlangens nach Drogen, ein Ende zu setzen.
The purpose of New Life Detoxification is to rid the body of drug residues and eliminate their negative effects, including drug cravings. THE OBJECTIVES
Sie begleiten die Person während des Entzugs, des New Life Entgiftungsprogramms und der Kurse für Lebensfertigkeiten.
They are with the person and available throughout withdrawal, the New Life Detoxification and the Life Skills Courses.