We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Überwachung des Objekts mit Hilfe von 2N EntryCom IP Force erleichtert eine Kamera, die ein Bild in einem Winkel von bis zu 120º wahrnehmen kann und außerdem mit einem Nachtmodus für eine effektiverer Erfassung von Personen vor dem Interkom ausgestattet ist.
Monitoring buildings using 2N Helios IP Force is simplified by an integrated camera, which can take pictures at an angle of up to 120º, and which also has a night mode to more effectively capture people in front of the intercom.
Mit unserer Lösung ist es zum Beispiel möglich mit der Sprechanlage 2N EntryCom IP Force Konversation der Inhaftierten abzuhören und so Konflikten vorzubeugen, ohne dass es die Inhaftierten selbst ahnen.
As an example, our solution helps prevent conflicts by monitoring conversations, without their knowledge, among prisoners through the 2N Helios IP Force intercom.
Die Lizenz, die Sie bis Jahresende zu jeder 2N EntryCom IP Force gratis erhalten, ermöglicht Ihnen folgende Funktionen
The licence, which you will get free of charge at the end of the year for each 2N Helios IP Force product bought, gives you access to the following features
Um den Eintritt von Besuchern in die Schule zu erschweren, haben Sie einen zusätzlichen Sicherheitsmechanismus durch die Nutzung des 2N EntryCom IP Force Interkom mit einer Kamera an der Eingangstür eingeführt.
To make it harder for visitors to get in, they added extra layer of security by using the 2N Helios IP Force intercom with a camera at the front door.
Die 2N EntryCom IP Force ist eine außergewöhnlich widerstandsfähige IP-Sprechanlage, die eine bequeme Kommunikation mit Ankommenden und die zuverlässige Absicherung des Zutritts ins Objekt gewährleistet.
The 2N Helios IP Force is an extraordinarily durable IP intercom that provides easy communication with visitors and reliable security for entry to your building.
Außerdem ist für das 2N EntryCom IP Force die Auswahl eines Interkoms mit Kamera oder ohne Kamera möglich.
In addition, with the 2N Helios IP Force, it is also possible to choose an intercom with or without a video camera.
Ein geschlossener Wohnungskomplex ist ein geeignetes Umfeld für die Installierung des widerstandfähigen Interkoms 2N EntryCom IP Force.
A secure apartment complex is a suitable environment for the installation of a robust 2N Helios IP Force intercom.
Die 2N EntryCom IP Force gewährleistet neu eine noch zuverlässigere Absicherung des Zutritts ins Objekt als früher, und zwar dank ihrer neuen HD-Kamera.
27.04.2015 2N Helios IP Force now provides even more reliable security for entrances to premises than before thanks to the new HD camera.
Wir geben mit Stolz bekannt, dass das Portfolio der 2N Interkom um weitere Produkte von Spitzenqualität erweitert wird - 2N EntryCom IP Force.
We are proud to announce that the portfolio of 2N intercoms is expanding with another top quality product - the 2N Helios IP Force.
Die Sicherheitsinterkom 2N EntryCom IP Force zeichnet sich gleich durch eine Reihe von innovativen Funktionen aus.
The security intercom 2N Helios IP Force excels thanks to a broad range of innovative functions.
Für das Türinterkom 2N EntryCom IP Force in der Version mit 2 Tasten und für die Version mit den Piktogrammen steht ein neuer interner RFID Kartenleser zur Verfügung.
A new internal RFID card reader is available for the 2-button version and pictogram version of the 2N Helios IP Force door intercom.
Detailliert vorgestellt wird die 2N EntryCom IP Force in unserem Produktvideo.
For a detailed introduction to 2N Helios IP Force, please watch our product video.
Damit es nicht zu derartigen Situationen kommt, gibt es 2N EntryCom IP Force.
To make sure that such situations do not occur there is 2N Helios IP Force.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
