Examples with "Entschlackungsprogramme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es stehen Sport-, Anti-Stress-, Verjüngungs- und Entschlackungsprogramme verschiedener Längen zur Verfügung.
There are sports, anti-stress, rejuvenating and detoxifying programmes of varying lengths to choose from.
Im Rahmen unserer Entgiftungs- und Entschlackungsprogramme können Sie auch den Service einer Kosmetikerin und eines Arztes für ästhetische Medizin nutzen, ohne das Hotel verlassen zu müssen.
During our cleaning programmes, detoxification participants can also use the services of a cosmetologist and an aesthetic medicine doctor without leaving the hotel.
Vielerorts können Sie sich auch rechtzeitig für eine Abnehmschule oder für Entschlackungsprogramme entscheiden.
In many of them, you can choose a slimming or detox programme.
Zudem bieten wir einzigartige Körperbehandlungen mit der fernöstlichen Feng-Shui-Methode sowie Antistress- und Entschlackungsprogramme an.
We also offer unique feng shui body treatments, detoxifying and stress-relieving programmes.
Während der Entgiftungs- und Entschlackungsprogramme werden weitere Untersuchungen durchgeführt, um das Gesamtbild des aktuellen Gesundheitszustandes des jeweiligen Teilnehmers zu vervollständigen.
Independently of the results of the preliminary examinations and the conducted analyses, an examination will be carried out before and during the detoxification programme, which will complete the overall picture of the current state of health of the participant.
Andere resultaten
Nach einem Erstgespräch, wird Ihre Grundkonstitution und Ihr momentaner Zustand festgestellt. Darauf hin, kann ein individuelles Entschlackungsprogramm mit Ernährungsrichtlinien, individuellen Tipps und Entgiftungsmassagen zusammen gestellt werden.
After a first meeting we figure out your basic constitution and the present situation and put together an individual detoxification program.
Ein einzigartiges Entgiftungs- und Entschlackungsprogramm im Herzen Europas - mitten in der Altstadt von Karlsbad
Book Now Unique detoxification programme in the heart of Europe, right in the centre of Karlovy Vary
Bleiben Sie auf dem Laufenden mit Ratschlägen für eine geregelte Verdauung, eine gesunde Ernährung und über das Entschlackungsprogramm und erhalten Sie Tipps zur Verbesserung Ihrer gesundheitlichen Beschwerden und Ihres Wohlbefindens.
Keep up with the news on regulating your digestion, healthy food and our detox programme, and get useful advice for improving your health problems and wellbeing.
Im Rahmen des Entgiftungs- und Entschlackungsprogrammes entfaltet die Colonhydrotherapie in Kombination mit den weiteren Verfahren wie Schwitzen (Sauna, Bewegung), Wickel und forciertem Trinken besondere Wirksamkeit.
As part of the detoxification and cleansing process, colon hydrotherapy is highly effective in combination with other procedures such as sweating (sauna, exercise), wraps and forced drinking.
Der Gesundheitszustand der Teilnehmer am Entgiftungs- und Entschlackungsprogramm wird objektiv überwacht, wobei im Laufe des Entgiftungs- und Entschlackungsprozesses bei Bedarf Korrekturen vorgenommen werden können.
Objective monitoring of the health status of a participant in the detoxification programme with the possibility of corrective changes during the detoxification process.
In Dobrna können Sie zwischen Entschlackungsprogrammen, speziellen Programmen für Führungskräfte und anderen medizinisch begründeten Programmen wählen, die unter anderem auch Massagen, klinische Aromatherapie und verschiedene Rituale miteinbeziehen.
Ziel des eva, BEAUTY Entschlackungsprogramms ist den gesamten Körper zu reinigen, ein Gleichgewicht der Körperfunktionen herzustellen und natürlich auch der therapeutische Effekt.
Detox Programme The goal of the eva, BEAUTY detox programme is to clean the entire body to achieve a balance of body functions and to also have a therapeutic effect.
Ein qualifiziertes Team und die einzigartige Atmosphäre bieten den idealen Rahmen für ein Entschlackungsprogramm auf Basis der Modernen Mayr-Medizin, ohne auf die festliche Stimmung des Jahreswechsels zu verzichten. Aktuelle Saisonangebote Yoga@Mayr
Our highly qualified team and the unique atmosphere at the hotel provide the ideal backdrop for a detox programme based on Modern Mayr Medicine - and leaves plenty of room for celebrating the turn of the year in style.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Entschlackungsprogramme in het Duits
