Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Entwickelt wird
Vertaling van "Entwickelt wird" in Engels
Entwickelt wird ein computergestütztes Modell zur exergoökonomischen Analyse von Geothermiekraftwerken.
A computer-aided simulation model is developed to execute exergoeconomic analysis of geothermal power plants.
Entwickelt wird für den Kunden eine neuartige Verarbeitungsstraße, über die ankommende Gebinde automatisch entfoliert und Einzelflaschen anschließend in Mehrwegkisten umgesetzt werden können.
A new processing line is developed for the customer, using which the arriving containers are automatically unwrapped and individual bottles subsequently placed in reusable crates.
Entwickelt wird eine innovative Korrosionsschutzbeschichtung für hochfeste Leichtmetall-Legierungen, welche z.B. im Rahmen der Elektromobilität oder in der Luftfahrt benötigt werden.
An innovative anti-corrosion coating is being developed for high-strength light metal alloys, which are needed, for example, in the context of electric mobility or in aviation.
Entwickelt wird der Prozess für den Rückbau von Spundwänden in einer Wassertiefe von zwei bis sechs Metern.
The process is being developed for dismantling sheet pilings in two to six meters deep water.
Entwickelt wird ein einfach zu verwendendes Buchungs- und Verrechnungssystem, das mit einer integrierten Routen-, Touren- und Ladeplanung die Fahrzeugzuteilung sowie die -aufladung optimiert.
An easy-to-use booking and billing system is being developed that optimizes vehicle allocation and charging with integrated route, touring and loading planning.
Entwickelt wird eine Gitterstruktur auf einem dielektrischen Wechselschichtsystem - mit maximaler Beugungseffizienz und bestmöglicher Zerstörschwelle für 20 fs Pulse bei Substratgrößen über 3 .
A grating structure is developed on a dielectric alternating layer system with maximum diffraction efficiency and the best possible damage threshold for 20 fs pulses at substrate sizes of more than 3 .
Entwickelt wird ein Fassadenelement, das sich für den Einsatz an Fassaden von Mehrfamilienhäusern eignet und organische Photovoltaik (O-PV), regelbaren Sonnenschutz sowie die notwendige Sensorik für eine intelligente Steuerung integriert.
A façade element is being developed that is suitable for façades on multi-family homes and that integrates organic photovoltaics (O-PV), adjustable solar protection and the sensors necessary for smart control.
Entwickelt wird nach allgemeinen Entwicklungsstandards für sicherheitsrelevante Anwendungen, anforderungsbasiert mit entsprechenden ASIL-Einstufungen.
It is developed according to general development standards for safety-relevant applications, requirement-based with corresponding ASIL classifications.
Entwickelt wird mit modernsten Entwicklungstools für Schaltungs- und PCB Design.
It is developed with state-of-the-art development tools for circuit and PCB design.
Entwickelt wird sie an der TU Berlin im Forschungsprojekt „Minimum" (Miniaturisierte Multisensor-Plattform für schnellen Label-freien optischen Molekülnachweis).
It is developed to DOES to Berlin in the research project minimum (multi-sensor platform miniaturized optical molecule proof for fast label-free).
Entwickelt wird das System im Rahmen des dreijährigen Projektes „Automobillogistik im See- und Binnenhafen: Interaktive und simulationsgestützte Betriebsplanung, dynamische und kontextbasierte Steuerung der Gerät- und Ladungsbewegungen" (Kurztitel: Isabella).
The system is being developed as part of a three-year project "Automobile logistics in sea- and inland ports: interactive and simulation-based operation planning, dynamic and context-based control of device and load movements" ("Isabella" for short).
Entwickelt wird die Funktionalität von Webanwendungen vor allem mit JavaScript, während die Präsentation natürlich über die Web-Standards HTML und CSS erfolgt.
The functionality of web applications is developed with JavaScript while the presentation is of course done via the web standards HTML and CSS.
Entwickelt wird es von der Firma Estelco, es steht unter der GPLv2 und damit kostenlos zum Download bereit.
It is developed by the company Estelco, it is licensed under the GPLv2 and free for download.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Entwickelt wird in het Duits
Suggesties
Resultaten: 3651. Exact: 3651. Verstreken tijd: 144 ms.
