Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Entwicklermaterials
Geflecteerde vorm van Entwicklermaterial
Vertaling van "Entwicklermaterials" in Engels
developer material
Eine Vorrichtung nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche, worin das Gehäuse eine Ausgangsöffnung (68) zum Entfernen von Entwicklermateriai aus seiner Kammer, wenn die Menge des Entwicklermaterials darin größer als eine vorbestimmte Menge ist, enthält.
An apparatus according to any preceding claim, wherein said housing includes an exit port (68) for removing developer material from the chamber thereof when the quantity of developer material therein is greater than a predetermined quantity.
Vorrichtung nach Anspruch 5, die weiterhin eine Einrichtung (80) umfaßt, die ein Wechselstromfeld zwischen der Spenderwalze und der Transportwalze erzeugt, das zur Übertragung wenigstens eines Teils des Entwicklermaterials von der Transportwalze auf die Spenderwalze beiträgt.
Apparatus as claimed in claim 5, further comprising means (80) for applying an alternating electric field between the donor roll and the transport roll to assist in transferring at least a portion of the developer material from the transport roll to the donor roll.
Eine Entwickleranordnung gemäß Anspruch 1, bei der die Dreheinrichtung folgende Merkmale aufweist: ein Drebbauglied (101), wobei das Drehbauglied um die Achse gedreht wird; und eine Anziehungseinrichtung (102), zum Anziehen des Entwicklermaterials zu dem Drehbauglied (101).
A developer arrangement as claimed in claim 1, said rotation means comprising: a rotating member (101), said rotating member being rotated about said axis; and an attraction means (102) for attracting said developer material toward said rotating member (101).
Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Schritt des Zusammenfließenlassens des Entwicklermaterials letzteres nur teilweise koaleszieren läßt.
A process according to Claim 4, wherein said step of coalescing said developer material only partially coalesces said developer material.
Das Verfahren nach irgendeinem der Ansprüche 1 bis 4, bei dem die Bewegung des Entwicklermaterials durch den benannten ersten Entwicklungsbereich hindurch ohne magnetische Einschränkung des Entwicklermaterials durchgeführt wird.
The method according to any one of claims 1 to 4 wherein the movement of developer material through said first development zone is effected without magnetically constraining the developer material.
Gerät nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß weiterhin ein Schaber vorgesehen ist, welcher in Kontakt mit der Aufnahmeelektrodenwalze zum Zurückführen des auf der Aufnahmeelektrodenwalze aufgenommenen Entwicklermaterials in den Entwicklerbehälter.
The apparatus as claimed in Claim 10, characterized in that there is further provided a scraper held in contact with the recovery electrode roller for returning the developing material, which has been recovered onto the recovery electrode roller, into the developer hopper.
Entwicklungsgerät nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die von den Halterungselementen gebildeten Schlitze derart ausgerichtet sind, daß durch die magnetische Anziehungskraft des mittels der Klinge von der Magnetbürste abgestreiften Entwicklermaterials die Klinge in Berührung mit der Magnetbürste gehalten wird.
The magnetic brush development apparatus of claim 3 wherein said slots defined by said mounting members are oriented such that said scraper blade is held in contact with said magnetic brush by magnetic attraction of development material scraped by said blade from said magnetic brush.
Entwicklervorrichtung nach Anspruch 2, bei der die Einrichtung zum Erfassen der Höhe des im Entwicklergefäß (16) aufgenommenen Entwicklermaterials ein optischer Detektor ist, der aus einem Lichtemissionselement und einem Lichtempfangselement besteht.
The developer device as set forth in claim 2, wherein said means for detecting the height of the developer material stored in said developer vessel (16) is an optical detector composed of a light emitting element and a light receiving element.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Entwicklermaterials in het Duits
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 23 ms.
