Bei der Entwicklung der mobilen App wurden neue Technologien eingesetzt.
Shopware hat viel mehr in die Entwicklung der mobilen Version investiert.
Erfolgreiche Unternehmen investieren langfristig in die Entwicklung der Soft Skills ihrer Mitarbeiter.
Successful businesses invest in developing the soft skills of their workforce over time.
Die Firma investierte eine stattliche Summe in die Entwicklung der neuen Produktreihe.
The company invested a tidy sum in developing the new product line.
Seine kritzelnden Entwürfe zeigten die Entwicklung der Geschichte von Chaos zu Klarheit.
Geimpfte Kulturen waren entscheidend für die Entwicklung der nächsten Generation von Antibiotika.
Inoculated cultures were essential for developing the next generation of antibiotics.
Das war sehr hilfreich für die Entwicklung der Atmosphäre im Heft.
This was very helpful for developing the atmosphere in the comic.
Zudem soll durch die Entwicklung der Standorte neues Potential genutzt werden.
Moreover, the development of the sites shall create new potential.
In ihnen konnte man nur noch die Entwicklung der Beträge nachlesen.
In them one could read only the development of the amounts.
Die Gestaltung und Entwicklung der App erforderte die Mitwirkung mehrerer Interessengruppen.
The design and development of the app required input from multiple stakeholders.
Ein Live-Blog war entscheidend, um die Entwicklung der Eilmeldung zu verfolgen.
A live blog was essential for tracking the development of the breaking news story.
Die Entwicklung der neuen Software war ein Quantensprung für die Straffung der Büroabläufe.
Developing the new software was a quantum leap for streamlining office operations.
Die Entwicklung der Technik hat sich tatsächlich in den Klöstern begonnen.
The development of the technique is actually started in the monasteries.