Examples with "Entwicklung des Computerprogramms" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bereits in ihrem Beschluss Nr. 60/06/KOL kam die Überwachungsbehörde zu dem Schluss, dass die überprüften Zuschüsse des RCN für die Vorhaben zur Entwicklung des Computerprogramms Turborouter staatliche Beihilfen darstellen.
The Authority already came to the conclusion that the grants given by the RCN to the projects related to the development of the software programme Turborouter under review constitute State aid in its assessment in Decision No 60/06/COL.
Dies löste die Entwicklung des Computerprogramms MORMO aus, mit welchem Geschiebetransport und Sohlenentwicklung in einem Fluss simuliert werden können.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei die Beschreibung des Programmentwicklungsprozesses eine Vielzahl von Aktionen spezifiziert, welche die Entwicklung des Computerprogrammes voranbringen, und welche ansprechend auf das Auftreten des aktualisierten Zustandes unternommen werden können.
The method of Claim 1, wherein the description of the program development process specifies a plurality of actions that further the development of the computer program and are available to be taken in response to an occurrence of the updated state.
Hydrogeologie und Umwelt - Entwicklung und Validierung des Computerprogramms MODTRANS - Ein Computerprogramm zur Berechnung des Stofftransports in der ungesättigten Bodenzone
Hydrogeologie und Umwelt - Development and Validation of MODTRANS - A Software to Calculate the Solute Transport in the Unsaturated Zone
Eines der unter Vorhaben 40049 „Strategische Tätigkeiten im Bereich Seeverkehr und Logistik als industrielle Forschung" fallenden Teilvorhaben führte zu der Entwicklung der Entwicklung der ersten Version des Computerprogramms Turborouter.
One of the sub-projects covered by Project 40049 'Strategic activities within maritime transport and logistics as industrial research' led to the development of the first version of the software programme Turborouter.
Es abzuschaffen, würde die Entwicklung neuer Computerprogramme unmöglich machen.
Abolishing it would make it impossible to write new computer programs.
Angewandte Mathematik ist entscheidend bei der Entwicklung von Algorithmen für Computerprogramme.
Zu berichten ist die Entwicklung und Erprobung eines Computerprogramms zur Diagnostik psychischer Störungen.
The development and clinical testing of a computer program used in diagnosis of mental disorders is reported.
Einzigartig in der Gleitschirmszene ist das bei diesem Schirm zur Entwicklung verwendete Computerprogramm.
The simulation software used to develop this wing is unique in the paraglider business.
Pin it Programmierung und entwicklung von computerprogrammen, mobile anwendung
Pin it Programming and development of computer programs, mobile application
Halten Sie die Governance, Entwicklung und Pflege von Computerprogrammen unter Kontrolle
Manage the governance, development and maintenance of computer programs
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
