Vertaling van "Entwicklung intermodaler" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
development of intermodal
development of intermodality
In Hessen arbeiten Experten aus Wirtschaft, Politik und Forschung mit Hochdruck an der Entwicklung intermodaler Technologien.
Experts from business, government and research are keenly focused on developing intermodal technology.
Bei der Entwicklung intermodaler Infrastrukturen spielen nämlich insbesondere regionale und lokale Behörden häufig eine ausschlaggebende Rolle.
Regional and local authorities in particular often play a decisive role in the development of intermodal infrastructure.
Die Tatsache, daß dieser Trend nicht ewig andauern wird, ist ein gewichtiger Grund für die Entwicklung intermodaler Konzepte.
Given that such growth cannot go on indefinitely is an important reason for the development of intermodality.
Verbesserung der Logistik und Entwicklung intermodaler Lösungen für den Güterverkehr, damit die Bahn in verschiedenen Märkten effektiv konkurrieren und ihre Verbindungen zu anderen Verkehrsträgern verbessern kann.
To allow rail to compete effectively in more markets, it will develop better logistics and inter-modal freight solutions, so rail can connect better with other forms of transport.
Verstärkter politischer Dialog über die Entwicklung intermodaler öffentlicher Verkehrssysteme sowie über kombinierten Verkehr
Increased policy dialogue on the development of integrated inter-modal public transport systems as well as combined transport
Der Zugang zu integrierten Verkehrssystemen erfordert den Bau von Straßen oder Schienenverbindungen zwischen Großstädten, den Ausbau von Binnenschifffahrtswegen sowie die Entwicklung intermodaler Verkehrsketten und fortschrittlicher Verkehrsmanagementsysteme.
Access to integrated transport systems involves building roads or rail links between cities, inland waterways, developing inter-modal transport chains and advanced traffic management systems.
Das Abkommen soll eine gemeinsame „Stimme" und eine partnerschaftliche Zusammenarbeit sein und die Entwicklung intermodaler Transport- oder Logistik-Lieferketten unterstützen.
The agreement is to be a common "voice" and partner cooperation, supporting the development of intermodal transport or logistics supply chains.
Wir sind führend bei der Entwicklung intermodaler Verkehrskonzepte, bei denen Luft-, Schienen- und Straßenverkehr vernetzt werden.
Fraport AG is a leader in the development of intermodal travel concepts which involve integrating air, rail and road transportation.
Der Ausschuß ist deshalb der Meinung, daß einer der schwerwiegendsten Problempunkte (wenn nicht gar der schwerwiegendste überhaupt), der bei der Entwicklung intermodaler Verkehrssysteme ausgeräumt werden muß, in der Mitteilung unberücksichtigt bleibt.
The ESC therefore feels that one of the most serious, if not the most serious stumbling blocks to the development of intermodality is missing from the communication.
So wird es durch die Schaffung neuer Geschäftsmöglichkeiten zu einer Beschleunigung der Entwicklung intermodaler Verkehrssysteme und des Tourismus in der Region und zur Verbesserung der Lebensqualität aller im Donaubecken lebenden Bürger kommen.
The creation of new business opportunities will help accelerate the development of intermodal transport systems and tourism in the region, and will improve the quality of life for all the Danube basin's inhabitants.
Die Entwicklung intermodaler Güterterminals sollte ebenfalls als eine Maßnahme betrachtet werden, die notwendig ist, um die Einrichtung von Schienengüterverkehrskorridoren in der Union zu fördern.
The development of intermodal freight terminals should also be considered necessary to support the establishment of rail freight corridors in the Union.
Der Aufbau von Infrastrukturen und Systemen für die Entwicklung intermodaler Güterverkehrsdienste ist für die Stärkung des Schienengüterverkehrs in der Gemeinschaft ebenfalls von Bedeutung.
The putting in place of infrastructure and systems for the development of intermodal freight transport services is also necessary to encourage the development of rail freight in the Community.
Bei den auszuwählenden Projekten wird es sich um den Bau fehlender Autobahnverbindungen, die Entwicklung intermodaler Verkehrsketten oder grenzübergreifende Mobilitätszentren handeln (Gemeinschaftsbeitrag: 8,5 Mio. €).
Projects to be selected will concern missing highway links, the development of intermodal transport chains or cross-border mobility centres (Community contribution: € 8.5 million).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Entwicklung intermodaler in het Duits
