Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Entwicklung von Open-Source-Software
Vertaling van "Entwicklung von Open-Source-Software" in Engels
development of open source software
open source software development
development of open-source software
Im Laufe der Jahre konnten wir uns zu einem kleinen Unternehmen entwickeln und die Entwicklung von Open-Source-Software finanzieren.
Over the years, we've been able to grow into a tiny company and fund the development of open source software.
Außderdem sollen die Regeln des Netzwerks, insbesondere die Bewertung von Produkten und Unternehmen, von den Nutzern festgelegt werden: in einem offenen, kollaborativen Prozess, ähnlich der Entwicklung von Open-Source-Software.
In addition, the rules of the network, more specifically the assessment of products and companies, shall be set by the users: in an open, collaborative process, similar to the development of open source software.
Ein bekanntes Beispiel ist die Entwicklung von Open-Source-Software, bei der kollaborative Softwareentwicklung urheberrechtskonform möglich ist.
A famous example is open source software development, where IP rights are harnessed to enable collaborative software development.
Wir haben die Perspektive fürs gesamte System, die auf langjähriger Entwicklungs- und Operating-Erfahrung beruht - wir betrachten uns als Experten für die Entwicklung von Open-Source-Software (unsere Multi-Master-LDAP-Erweiterungen) und für Hardwarekonfiguration (unsere ISP-Plattform mit Load-Balancing).
Critically, we have systems orientation that comes from years of operational and development experience-we consider ourselves experts in open source software development (our multi-master LDAP contributions) and hardware configurations (our load balance ISP platform).
die Entwicklung von Open-Source-Software zur Online-Sammlung
development of open-source software for online collection of signatures
Einige Unternehmen unterstützen die Entwicklung von Open-Source-Software durch Fördermittel oder Stipendien, wie die 2005 gegründete Google Summer of Code.
Some organizations support the development of open-source software by grants or stipends, like Google's Summer of Code initiative founded in 2005.
Das KIT übernimmt neben der Koordination des Projekts vor allem die Entwicklung von Open-Source-Software.
Apart from the coordination of the project, KIT will be responsible for the development of Open Source software.
Das in der Gesellschaft vorhandene Maß an Vertrauen bestimmt die Intensität des Engagements in der Entwicklung von Open-Source-Software und erklärt die Unterschiede hinsichtlich der Online-Innovationen von Städten, die ansonsten ähnliche technologische Bedingungen und Wohlstandsniveaus aufweisen (Stephany et al.
The level of trust present in society influences the intensity of engagement in open source software development, explaining the differences in online creation between cities with otherwise similar technological conditions and levels of prosperity (Stephany et al.
Das bedeutet, dass keine unnötigen Barrieren für die Entwicklung von Open-Source-Software errichtet werden sollten, wobei andererseits auch berücksichtigt werden muss, dass Patente für viele europäische Unternehmen von entscheidender Bedeutung sind.
This means that unnecessary barriers to open source software development should not be erected, nevertheless taking into account the fact that patents are crucially important to many European companies.
Zusätzlich zu den beiden Lizenzverträgen wird Microsoft sich öffentlich verpflichten, Patente für Interoperabilitätsinformationen im Falle nicht kommerzieller Projekte zur Entwicklung von Open-Source-Software nicht geltend zu machen.
In addition to the two licences Microsoft will publish an irrevocable pledge not to assert any patents it may have over the interoperability information against non-commercial open source software development projects.
Einige Unternehmen unterstützen die Entwicklung von Open-Source-Software durch Fördermittel oder Stipendien, wie die 2005 gegründete Google Summer of Code.
Some organizations support the development of open-source software by grants or stipends, like Google's Summer of Code initiative founded in 2005. Voluntary donations
Das seit Sommer 2006 als Genossenschaft eingetragene Open Source Automation Development Lab (OSADL) organisiert die Entwicklung von Open-Source-Software für den Maschinenbau, für die Automatisierungs-Industrie und für Embedded-Systeme.
The Open Source Automation Development Lab (OSADL) started its activities in summer 2006 and is organizing since then the development of Open Source software for automation companies.
Das Open Source Automation Development Lab (OSADL) ist eine eingetragene Genossenschaft mit dem Ziel, die Entwicklung von Open-Source-Software für den Maschinen- und Anlagenbau und für die Automatisierungsindustrie zu fördern und zu koordinieren.
The Open Source Automation Development Lab eG (OSADL) is a German organization intended to promote and coordinate the development of open source software for the machine, machine tool, and automation industry.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 50 ms.
