Diese Länder werden manchmal auch als Entwicklungs- oder weniger entwickelte Länder bezeichnet.
These nations are sometimes also referred to as developing or less developed countries.
In Entwicklungs- und Schwellenländern ist die Lage oft besonders schwierig.
Things are especially difficult in developing countries and emerging markets.
Jeder Stamm enthält Organismen, die ähnliche Entwicklungs- und Strukturmerkmale aufweisen.
Each phylum contains organisms that have similar developmental and structural features.
Etwa ein Jahr standen wir in der Entwicklungs- und Testphase.
The development and test phase lasted for about a year.
Das alles verursacht, dass ihr Entwicklungs- und Lernprozess komplett anders ist.
All this makes their development and learning process be completely different.
Polygon ist bemüht, vertraglich vereinbarte Entwicklungs- und Lieferzeiten einzuhalten.
Polygon endeavours to adhere to contractually agreed development and delivery schedules.
Diese Upgrades erfordern viel Recherche-, Gestaltungs-, Entwicklungs- und Testarbeit.
This process requires significant research, design, development and testing time.
Der Simulator ist besonders hilfreich in der Entwicklungs- und Testphase.
The simulator is especially helpful during development and testing stages.
Wir befinden uns derzeit aber noch in der Entwicklungs- und Testphase.
At the moment we are still in the development and testing phase.
Die neuen Initiativen betreffen insbesondere die Entwicklungs-, Fertigungs- und Logistikprozesse.
Our new initiatives primarily involve development, production and logistics processes.
Für alle Entwicklungs- und Betriebsphasen stehen sie auch als Berater zur Verfügung.
They are also available as advisers for all development and business phases.
Wir begleiten Menschen und Organisationen in Entwicklungs-, Veränderungs- und Lernprozessen.
We accompany people and organisations in development, change and learning processes.
Unseren Anwendungen geht immer eine umfangreiche Entwicklungs- und Erprobungsphase voraus.
Our applications are always based on comprehensive development and testing periods.