Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Entwurf wird dann
Vertaling van "Entwurf wird dann" in Engels
draft is then
draft will then
Der Entwurf wird dann in Form einer Test-Email an Kollegen und Vorgesetzte geschickt.
A draft is then sent to colleagues and your management team in the form of a test email.
Der daraus resultierende Entwurf wird dann mit numerischen Strömungssimulationen (Englisch: Computational Fluid Dynamics, CFD) analysiert, das Verbesserungspotenzial identifiziert und so weiter optimiert.
The ensuing draft is then analyzed using Computational Fluid Dynamics (CFD), the improvement potential identified and thus further optimized.
Dein Entwurf wird dann liebevoll auf die Pralinen gedruckt.
Your creation will then be printed on the promotional chocolates with love.
Dieser getippte erste Entwurf wird dann zur Grundlage für die weitere Arbeit.
This typed out first draft will then serve as the basis for further work.
Ihr Entwurf wird dann in eine körperliche Probe für Ihre Inspektion und endgültige Zustimmung gemacht.
Your design will then be made into a physical sample for your inspection and final approval.
Bei dem Entwurf wird dann eine der 5 Ausführungen der Aufhängeösen nach der berechneten Höhe und den empfohlenen Grenzen ausgewählt
The design then provides five options of designs of fixing eyes according to the calculated height and recommended limits
Der Entwurf wird dann an einen lokalen Hersteller gesendet, wo die Teile hergestellt werden, bevor er zur Montage an das Büro zurückgeschickt wird.
The design is then sent to a local manufacturer where the parts are made before being sent back to the office for assembly.
Der von Ihnen dann favorisierte Entwurf wird dann dem Herolds-Ausschluss der Deutschen Wappenrolle zwecks Wappenvorprüfung zugesandt.
Then the draught favoured by you then is sent to the herald's exclusion of the German coat of arms role for the purpose of coat of arms preliminary examination.
Ein überarbeiteter Komitee Entwurf wird dann im Dezember 2008 zur Kommentierung ausgegeben.
Then a revised committee draft will be distributed for comment by December 2008.
Der unter Berücksichtigung der Ergebnisse dieser Aussprache überarbeitete Entwurf wird dann dem Rat Anfang 2001 zur Billigung unterbreitet und im Frühjahr 2001 förmlich an den Europäischen Rat weitergeleitet.
The draft, revised in the light of the discussion, will then be submitted for approval to the Council at the start of 2001 before being formally forwarded to the European Council in the spring of 2001.
Dieser Entwurf wird dann der mexikanischen Seite übermittelt und mit ihr gemeinsam erörtert, um bis September 2014 eine Einigung über dieses Strategiepapier zu erzielen.
The draft will be shared and discussed with the Mexican side with a view to reach an agreement on the Report by September 2014.
Der überarbeitete Entwurf wird dann in der zwischenstaatlichen Arbeitsgruppe endgültig vereinbart, die für 2004 vorgesehen ist und zu der die Mitgliedstaaten und die Kommission eingeladen werden.
The draft revised Regulations will then be agreed and finalised within the Intergovernmental Working Group, which is foreseen to take place in 2004 to which Member States and the Commission will be invited.
Der Entwurf wird dann an die Mitgliedstaaten und die Kommission weitergegeben.
This draft will then be shared with Member States and the Commission.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Entwurf wird dann in het Duits
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 60 ms.
