Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Equiden
Vertaling van "Equiden" in Engels
Bei Entlassung aus der Quarantäne sind die Equiden in geeigneter Weise zu kennzeichnen.
The equidae are released from quarantine suitably identified.
Diese Stoffe könnten in Fleisch von Equiden vorhanden sein.
Those products could be present in meat from equidae.
Diese Technologie sollte eingesetzt werden, um eine enge Verbindung zwischen dem Equiden und dem Mittel zur Kennzeichnung zu gewährleisten.
That technology should be used to ensure a close link between the equine animal and the means of identification.
Zu sehen ist ein vierrädriger Wagen, der von einem Equiden nach links gezogen wird.
It shows a four-wheeled chariot, drawn by an equid to the left side.
Dieser Eintrag sollte auch auf Equiden nur zur äußerlichen Anwendung erweitert werden.
That entry should be extended to Equidae for topical use only.
Die Equiden müssen bei der Inspektion frei von klinischen Anzeichen einer Krankheit sein.
Equidae must show no clinical sign of disease at inspection.
Equiden müssen ständigen Zugang zu Heu haben.
Equidae shall have permanent access to hay.
Domestizierte Mitglied der Familie der Pferde, Equiden.
Domesticated member of the horse family, Equidae.
Nicht zugerittene Equiden dürfen nicht in Gruppen von mehr als vier Tieren befördert werden.
Unbroken Equidae shall not be transported in groups of more than four individuals.
Das Pferd wird von anderen Equiden getrennt gehalten, die nicht den gleichen Gesundheitsstatus innehaben.
The horse is kept separate from equidae not of equal health status.
Folgende Angaben müssen in der Bescheinigung für Embryonen von eingetragenen Equiden gemacht werden
The following particulars must be mentioned in the certificate of embryos of registered equidae
die zuständigen Behörden können in Ausnahmefällen genehmigen, dass Equiden in geeigneten
the competent authorities may in exceptional cases authorise the transport of equidae in dedicated
Weitere Informationen über den Handel und die Einfuhr von Equiden finden Sie unter
For more information on trade and imports of equidae, please visit
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Equiden in het Duits
Suggesties
Resultaten: 1015. Exact: 1015. Verstreken tijd: 38 ms.
