Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Er lockert
Vertaling van "Er lockert" in Engels
He loosens
it loosens
It relaxes
Er lockert den Boden und wirkt zugleich als gut verträgliches Düngemittel.
He loosens the soil, it also serves as a well-tolerated fertilizer.
Er lockert die Steine, verbessert die Zusammensetzung der Galle und stoppt auch die Bildung neuer Steine.
He loosens the stones, improves the composition of bile, and also stops the formation of new stones.
Er lockert und löst die Verspannungen von belasteten Körperstellen und mildert unangenehmen Muskelkater.
It loosens and relieves the tension of stressed parts of the body and alleviates unpleasant muscle soreness.
Er lockert und belebt Körper und Seele. URL kopiert
It relaxes and invigorates body and soul. URL copied
Und er lockert die derzeit geltenden Arbeitszeitregelungen, die mit der Richtlinie aus dem Jahre 1993 eingeführt wurden, in einer solchen Weise, dass sie nahezu bedeutungslos werden.
It relaxes the current rules regulating working time introduced in the 1993 directive out of existence.
Er lockert den Boden, belüftet die Erde und was sein Stoffwechsel produziert, ist der Garant für vitalstoffreiches Gemüse und Obst, kräftiges Pflanzenwachstum und damit für glückliche Gärtner - sein Regenwurmhumus.
He loosens and aerates the soil, and the gift he produces is a guarantee for healthy vegetables and fruits, thriving plant growth and happy gardeners - BIOHUMUS! For natural, eco-friendly gardening
Er lockert nach hinten in eine sitzende Position, seine Beine vor ihm ein bisschen aufstellend, und guckt hoch, schielend.
He eases back into a sitting position, putting his legs out in front of him at bit, and looks up, squinting.
Er lockert sich auf.
He's relaxing his muscles.
Er lockert den Kragen immer, wenn er abends vor dem Fernseher sitzt.
He habitually loosens the collar while watching television at night.
Er lockert die Krassheit der Tonreihen mit Akkorden und Tempowerten, welche für den Bruchteil einer Sekunde harmonischen Farbspritzer schaffen und rhythmische Eindrücke verschieben.
He leavens the starkness of the tone rows with chords and time values that create split-second splashes of harmonic color and shifting rhythmic feels.
Er dachte, er lockert die Atmosphäre mit einem Eisbrecher auf.
He thought he'd open with an icebreaker.
Der blinde Regisseur historischer Inszenierungen erreicht auf Schritt und Tritt verblüffende Theatereffekte, ohne sie auch nur im geringsten zu suchen: er lockert einfach der Logik der Dinge die Zügel.
The blind director of the historic drama achieves striking theatrical effects at every step without striving after them; he simply gives a loose rein to the logic of events.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Er lockert in het Duits
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 30 ms.
