Vertaling van "Er spannt" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
7 Er spannt den Norden aus über der Leere, hängt die Erde auf über dem Nichts.
7 He stretches out the northern sky over empty space, and hangs the earth upon nothing.
Er spannt den Abzugshebel des Revolvers und feuert einen Schuss in die Decke ab.
He stretches the trigger arm of the revolver and fires a kick in the ceiling.
Der Schütze sieht das Ziel auf dem Pfad der Unendlichkeit, und Er spannt euch mit seiner Macht, damit Seine Pfeile schnell und weit fliegen.
The archer sees the mark upon the path of the infinite, and He bends you with His might that His arrows might go swift and far.
Er spannt euch mit Seiner Macht, damit Seine Pfeile schnell und weit fliegen.
and He bends you with His might that His arrows may go swift and far.
Er spannt mir mein Mädchen aus?
He steals my girl?
Don Giovanni arbeitet an seiner nächsten Eroberung: Er spannt dem Bauern Masetto am Polterabend die Braut aus und lädt die ganze Hochzeitsgesellschaft auf sein Schloss ein.
Don Giovanni is working on his next conquest: He steals peasant Masetto's bride from him on the very eve of the wedding, and invites the entire wedding party to his palace.
7 Er spannt den Norden dh. den nördlichen Himmel aus über der Leere, hängt die Erde auf über dem Nichts.
7 He stretches out the north over the empty place, and hangs the earth upon nothing.
7 Er spannt den Norden aus über der Leere, hängt die Erde auf über dem Nichts.
7 He stretches out the north over emptiness; he hangs the earth over nothing.
Sie hält den Bogen, er spannt ihn und zielt mit dem Pfeil auf ihr Herz.
She is holding the bow, he stretches it and targets her heart with the arrow.
Der Schütze sieht das Ziel auf dem Pfad der Unendlichkeit, und er spannt euch mit seiner Macht,
The archer sees the mark upon the path of the infinite, and He bends you with His might that
Er spannt nach dem Abendessen gern im Garten aus, mit einem Bier.
He loves to kick back in the garden after dinner with a beer.
Er spannt oft im Fitnessstudio seine Muskeln an, um andere zu beeindrucken.
He often flexes his muscles at the gym to impress others.
Er spannt seinen beachtenswerten Bizeps in meine Richtung und hebt eine Augenbraue.
He flexes his considerable biceps at me and raises an eyebrow.