Download for Windows Premium
Publiciteit
Er versorgte

Vertaling van "Er versorgte" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
he provided
he provide
he looked after
he fed
he took care
He supplied
It supplied
He was supporting
He has provided
Tolle Ferienwohnung, einladend, komfortabel, sehr hell mit wunderschöner Sicht. Der Hausherr ist ein großartiger Mensch. Er versorgte uns mit Karten und allen für unseren Aufenthalt nötigen Informationen und übertraf all unsere Erwartungen.
Excellent accommodation, welcoming, comfortable, very bright with wonderful views and its host is a great person, he provided maps and all the information we needed for our stay and went above and beyond our expectations.
Er versorgte sie mit den besten Schönheitsmitteln und mit den gesündesten Speisen.
Immediately he provided her with her beauty treatments and special food.
Er versorgte mich nicht nur mit technischen Informationen, sondern auch mit umfangreichem Bildmaterial.
Not only did he provide the technical information but also the extensive ship photo materials.
Nach anfänglichem Zögern erklärte ich mich dazu bereit, - ich muss gestehen, ohne seine Hilfe wären diese Seiten nicht entstanden. Er versorgte mich nicht nur mit technischen Informationen, sondern auch mit umfangreichem Bildmaterial.
At first, I was reluctant, but later I agreed to his proposal. I have to admit that without his help this project would not have developed. Not only did he provide the technical information but also the extensive ship photo materials.
Jamie ist ein toller Host, die Kommunikation war super und er versorgte uns gleich bei Ankunft mit tollen Tips und empfing uns nach unserem Abendessen im Prt sogar mit einem Feuer, das er extra für uns gestartet hatte.
Jamie is a great host, the communication was great and he looked after us the same on arrival with great tips and welcomed us after our dinner at Prt even with a fire, which he had specially started for us.
Einmal, als Dhumakāri auf seine Ziegenherde aufpasste, kam eine Herde von goldfarbenen Sarabha-Antilopen vom Himālaya herab, und er versorgte diese und vernachlässigte seine eigene Ziegenherde.
Once, when Dhumakāri was tending his goats, a herd of golden deer came from the Himālaya, and he looked after them and neglected his own goats.
Er versorgte einen Patienten, der nach ein paar Jahren einen hautfarbenen Handschuh haben wollte, da die Freunde seiner Tochter immer auf seine Prothese aufmerksam wurden und seiner Frau das unangenehm war.
He looked after a patient who, after a few years, wanted a skin coloured prosthesis because his daughter's friends were always aware of his prosthesis and his wife didn't like that.
Er versorgte sie mit allem, was sie brauchten und half ihnen auf wunderbare Weise, so dass sie ihre Stadt und ihren Tempel wieder aufbauen konnten und ihr Land aufs Neue fruchtbar machten.
He provided for them all that they needed and helped them in marvellous ways, so that they rebuilt the city and their temple and made their land productive again.
Er versorgte uns mit einer Auswahl entzückender Ideen, mittels der wir unsere Persönlichkeit zum Ausdruck bringen konnten.
He provided us with an assortment of beautiful ideas, and we adapted them to reflect our personalities.
Er versorgte uns mit so viel Informationen zum Gebiet, dem Klettern und Trekking sowie zu Flora und Fauna der Cordillera.
He provided so much information about the area, climbing + trekking information stories and the plant + animals at the cordillera.
Er versorgte die Weber auf Kredit mit Baumwolle und Flachs und sicherte sich damit die fertigen Barchenttuche, die er mit Gewinn weiterverkaufte.
He provided cotton and flax for the weavers on credit, securing the finished fustian textiles for himself, which he then sold on at a profit.
Er versorgte Evander Holyfield mit dem Können und der Zielstrebigkeit, im Boxen erfolgreich zu sein.
He provided Evander Holyfield with the skill and determination to succeed at boxing.
Und er versorgte sie, ging aber nicht zu ihnen ein. Und sie waren eingeschlossen bis zum Tag ihres Todes - eine Witwenschaft zu Lebzeiten des Mannes.
He provided for their upkeep but never went near them again; they were shut away until the day they died, widows, as it were, of a living man.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Er versorgte in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 79. Exact: 79. Verstreken tijd: 60 ms.