We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
He gets pissed off
Er wird stinksauer, wenn seine Kollegen ihm ständig zusätzliche Aufgaben aufhalsen.
He gets pissed off every time his coworkers dump extra tasks on him.
Er wird stinksauer, wenn ich nicht da bin, wo ich sein soll.
He gets pissed off if I'm not where I'm supposed to be.
Er wird stinksauer, wenn er diese beleidigenden Kommentare im Internet sieht.
He'll go through the roof if he sees those insulting comments online.
Er wird stinksauer, wenn jemand sein Werkzeug anfasst, ohne vorher zu fragen.
He goes postal if anyone touches his tools without asking first.
Er wird stinksauer, wenn sein Mitbewohner schon wieder überall dreckiges Geschirr herumstehen lässt.
He gets up on his ear whenever his roommate leaves dirty dishes everywhere.
Er wird stinksauer, wenn jemand seine kleine Schwester in der Öffentlichkeit beleidigt.
He gets boiling mad whenever someone insults his little sister in public.
Er wird stinksauer, wenn jemand seine Spielkonsole anfasst.
He gets crazy as a wet hen if anyone touches his gaming console.
Er wird stinksauer, sobald jemand sein Oldtimerauto anfasst.
He gets mad as a hornet whenever someone touches his classic car.
Er wird stinksauer, sobald jemand seine Kochkünste kritisiert.
He gets really hot under the collar whenever someone criticizes his cooking.
Er wird stinksauer, wenn Leute sich im Supermarkt vordrängeln.
He gets lathered up when people cut in line at the supermarket.
Er wird stinksauer sein.
It'll be pissed when it gets up.
Er wird stinksauer sein.
You don't know my 'll be very upset.
Er wird stinksauer sein.
I think he's gonna be really upset.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.