Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
das Erbrechtnn
Vertaling van "Erbrecht" in Engels
successions
probate
Änderungen im Erbrecht können beeinflussen, wie Nachlässe in Zukunft verwaltet werden.
Changes in inheritance law may affect how estates are administered in the future.
Das deutsche Erbrecht ist weit verzweigt und besteht aus zahlreichen Detailfragen.
German inheritance law is widely ramified and consists of numerous issues.
In Europa gibt es kein einheitliches Erbrecht.
In Europe, there is no uniform law of succession.
Die Bevölkerung und ihr Dialekt sind thüringisch, auch das Erbrecht.
The population and its dialect are Thuringian, also the law of succession.
Die Unklarheit im Testament warf Fragen über sein tatsächliches Erbrecht auf.
The ambiguity in the will raised questions about his true heirship.
Sie hinterfragte ihr Erbrecht, als ein entfernter Verwandter einen Anspruch erhob.
She questioned her heirship when a distant relative came forward with a claim.
Sie arbeiteten daran, das Erbrecht vor dem jährlichen Familientreffen zu klären.
They worked to clarify the heirship before the family's annual gathering.
Das Erbrecht kann in einigen Rechtsordnungen Bestimmungen für Stiefkinder enthalten.
Inheritance law can include provisions for stepchildren in some jurisdictions.
Er erfuhr von seinem Erbrecht kurz bevor das Anwesen versteigert werden sollte.
He learned about his heirship just before the property was about to be auctioned.
Ihr anhaltender Streit drehte sich um das rechtmäßige Erbrecht des Familienvermögens.
Their ongoing dispute centered around the rightful heirship of the family fortune.
In ihrer Kultur bestimmt das Erbrecht, wer das Recht hat, Eigentum zu erben.
In her culture, heirship determines who has rights to inherit property.
Für sie symbolisierte das Erbrecht eine Verbindung zu ihren Vorfahren und Traditionen.
To them, heirship symbolized a link to their ancestors and traditions.
Der alte Mann klärte sein Erbrecht im Testament während des Familientreffens.
The old man clarified his heirship in the will during the family meeting.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Erbrecht in het Duits
Suggesties
Resultaten: 1597. Exact: 1597. Verstreken tijd: 40 ms.
