Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Erdproben
Vertaling van "Erdproben" in Engels
soil samples
soil sampling
Der Greifarm entnimmt Erdproben... und deponiert sie in verschiedene Siebe.
The robot arm retrieves soil samples... and deposits them into several sifters.
Die Erdproben wurden aus dem Ablagehorizont der Saatkörner entnommen.
The soil samples were collected from the seed furrow basis.
Im Zuge der obertägigen Exploration führte VR bei Rattlesnake geologische Kartierungen sowie Entnahmen von Gesteinsproben (21) und Erdproben (94 Proben auf 5 Linien) durch.
Surface exploration by VR at Rattlesnake included geological mapping, rock sampling (21) and soil sampling (94 samples on 5 lines).
Die geologischen Kartierungen und Analysen von Gesteins- und Erdproben werden südwestlich des Diatremkomplexes Dos Mil Diez fortgeführt; es konnten bereits weitere Kernbereiche von Diatrem-Brekzien-Intrusivgestein identifiziert werden.
Geologic mapping, and rock and soil sampling is continuing southwest of the Dos Mil Diez Diatreme Complex and has successfully identified additional diatreme breccia intrusive centers.
Der Architekt und der Schulleiter nehmen Erdproben für den Bau.
The architect and the principal taking soil samples for construction.
Deshalb verwendete er Erdproben aus einem Langzeit-Feldversuch, der biologische und konventionelle Anbausysteme vergleicht.
He therefore used soil samples from a long-term field trial which compares organic and conventional cultivation systems.
Die Erdproben deuten darauf hin, dass sie vor 30 Jahren begraben wurde.
The soil samples indicate that she's been buried for 30 years.
Ich prüfe die Erdproben noch, vielleicht kann ich noch spezifischer werden.
I'm still going through the soil samples, but something may allow me to be more specific.
Die heute verfügbaren Antibiotika stammen vorwiegend aus bakteriellen Naturstoffen, die aus Erdproben isoliert wurden.
Today's antibiotics come mainly from naturally occurring bacterial substances isolated from soil samples.
Ja. Und drei Tüten mit Erdproben, von der Stätte, wo sie begraben war.
Yes. I also have three bags of soil samples from where the remains were buried.
Dann schicke ich die Erdproben zu euch.
And do I need to send soil samples to you?
Die Wissenschaftler haben deshalb auch Erdproben aus der Umgebung untersucht und festgestellt, dass diese Elemente, wenn überhaupt, nur sehr selten vorkommen und deshalb kein Problem darstellen.
The scientists have therefore also studied soil samples from the environment and have found that these elements occur very rarely, if at all, and are therefore not a problem.
Die Erdproben wurden direkt nach der Überfahrt mit der Drillmaschine aus dem Ablagehorizont der Saatkörner entnommen.
The soil samples were collected from the seed furrow basis immediately after the pass with the seed drill.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Erdproben in het Duits
Suggesties
Resultaten: 49. Exact: 49. Verstreken tijd: 29 ms.
